take in

I'm sorry, but this is a lot to take in.	Lo siento, pero esto es un montón que asumir.
Well, if you hadn't stopped to take in the mail.	Bueno, si no hubieras parado a por el correo.
The project and marriage is a lot to take in.	El proyecto y el matrimonio es demasiado que llevar.
Snorkel: tube used to expel gases and take in fresh air.	Esnorquel: tubo utilizado para expeler gases e inhalar aire fresco.
These substances make your body take in the venom more quickly.	Estas sustancias hacen que tu cuerpo asimile el veneno más rápidamente.
We invite steams wishing to take in it part.	Invitamos los vapores que desean a tomar parte en ello.
Logs in this case take in the width 100-120MM.	Las correderas toman en este caso a la anchura 100-120MM.
Honduras A city to take in enjoying its history and architecture.	Honduras Una ciudad para perderse disfrutando de su historia y arquitectura.
View how much space your files take in your Mac!	¡Vea cuánto espacio toman sus archivos en su Mac!
I know this is a lot to take in, Nick.	Sé que esto es mucho para absorverlo, Nick.
Two reasons why we can't take in your brood.	Dos razones por las que no podemos acoger a tu prole.
On the other hand, to take in flesh is easy.	Por otro lado, tomar la carne de nuevo es fácil.
Look, I know this is... a lot to take in.	Mira, sé que esto es... mucho que digerir.
It was too much to take in at that point.	Era demasiado para asimilar en ese momento.
It was time to take in water for the locomotive.	El tiempo para hacer provisión de agua para la locomotora.
Scott, this is a lot to take in right now.	Scott, esto es demasiado para asimilar ahora.
For this reason take in high-quality, natural dietary supplements daily.	Por esta razón, consume diariamente suplementos dietéticos naturales de alta calidad.
But which form should our mission take in the present times?	Pero, ¿qué forma debe tomar nuestra misión en los tiempos actuales?
Do not take in combination with digestive enzymes that contain proteases.	No tomar en combinación con enzimas digestivas que contengan proteasas.
Scott, this is a lot to take in right now.	Scott, esto es mucho para tomar en este momento.