take a step back

Translator
Examples

Because sometimes, to move forward, you have to take a step back.	Porque algunas veces, para avanzar, tienes que retroceder.
Look, maybe I'll just take a step back for a while.	Mira, quizá tenga que retirarme durante un tiempo.
I've decided to take a step back from surgery for a while.	He decidido retirarme de cirugía por un tiempo.
I really think you need to take a step back.	Yo realmente creo que necesitas a dar un paso atrás.
Now is the time to take a step back.	Ahora es el momento de dar un paso atrás.
First, take a step back and choose the appropriate category.	Primero, de un paso hacia atrás y elija la categoría adecuada.
You're trying, but you got to take a step back.	Usted está tratando, pero Tiene que dar un paso atrás.
I think we're gonna need to take a step back here.	Creo que vamos a necesitar dar un paso atrás aquí.
I think maybe you just need to take a step back.	Creo que tal vez simplemente necesitas dar un paso atrás.
Is it to think of her future and take a step back?	¿Es pensar en su futuro y dar un paso atrás?
I just think we need to take a step back.	Simplemente creo que necesitamos a dar un paso atrás.
Actually, I think you should I take a step back.	En realidad, creo que tú deberías dar un paso atrás.
We have to take a step back from the data and think,	Tenemos que dar un paso atrás de los datos y pensar,
Why don't you tell your girlfriend to take a step back?	¿Por qué no le dices a tu novia que retroceda?
We just got take a step back and find them.	Solo tenemos que dar un paso atrás y encontrarlas.
Um, all the Santas just need to take a step back.	Um, todos los Santas tienen que dar un paso hacia atrás.
No matter what goes down, you never take a step back.	Sin importar lo que pase, nunca das un paso atrás.
But when you take a step back, as a whole?	¿Pero cuando das un paso atrás, como un total?
And I want to take a step back from us.	Y quiero que demos un paso atrás en lo nuestro.
It's time I started to take a step back.	Es hora de que empiece a dar un paso atrás.