tahini

Para hacer el aliño, mezcla el tahini y el yogur.
To make the dressing, combine the tahini and yoghurt.
El tahini era de la marca Baron's elaborada por Achdut Ltd.
The tahini was Baron's brand manufactured by Achdut Ltd.
Una hamburguesa de autor aderezada con tahini al aceite girasol.
A hamburger seasoned with author tahini Sunflower oil to.
De cereal empapado escrito, tahini y fechas.
Of cereal soaked spelled, tahini and dates.
Tostada con tahini cubierto con tomate, aceite de oliva, comino, limón fresco.
Toast with tahini topped with tomato, olive oil, cumin, fresh lemon.
Comida nutritiva para dos personas en la compañía de grano entero salsa tahini.
Nutritious meal for two in the company of whole grain tahini sauce.
La combinación con cereal o semillas puede ser: cuscús, arroz, salsa de tahini, etc.
The combination with cereal or seeds can be: couscous, rice, tahini sauce, etc.
Existe también la pasta de sésamo o tahini, que es extremadamente rica en calcio.
There is also the sesame paste or tahini, which is extremely rich in calcium.
Si no encuentra el puré de castaña puede utilizar tahini o mantequilla de maní.
If you do not find chestnut puree can use tahini or peanut butter.
Al igual que con tahini y dulce.
As with tahini and sweet.
Tres personas enfermas comieron tahini o hummus hecho con tahini en Hawái y Nueva York.
Three ill people ate tahini or hummus made with tahini in Hawaii and New York.
Sírvelos calientes o a temperatura ambiente con pan pita, salsa tahini, lechuga y jitomates.
Serve hot or at room temperature with pita bread, tahini sauce, lettuce, and tomatoes.
Triturar los garbanzos, el tahini, el ajo con una trituradora.
Grind with a shredderthe boiled chickpeas with their liquid, the tahini, and the garlic.
Se prepara con garbanzos, tahini y una gran variedad de especias.
Chickpeas are filled with soluble fiber, carbohydrates, and protein.
Pero no resulta tan adecuada la combinación con salsa tahini (pasta de sésamo), almendras o sésamo.
But the combination with tahini sauce (sesame paste), almonds or sesame is not so suitable.
En la receta original se indican 175 gramos de tahini, que nosotros hemos reducido a 60.
The original recipe uses 175 g tahini, which we have reduced to 60 g.
Los consumidores que tengan en su casa productos de tahini retirados del mercado no deben comerlos.
Consumers who have any recalled tahini products in their homes should not eat them.
Los garbanzos le aportan fibra y proteína además de hierro (igual que el tahini).
The chickpeas provide fiber and protein, as well as plenty of iron (as does the tahini).
Tarator - Esta sopa fría servida en verano está hecha de nueces molidas, ajo y yogur o tahini.
Tarator–This cold soup served in summer is made of ground walnuts, garlic, and yogurt or tahini.
Ponemos un poco de tahini.
We put a little bit tahini. Come on!
Word of the Day
clam