taconazo
- Examples
Con unos taconazos y unos pendientes maravillosos tendrás un look 10. | With a few heels and wonderful earrings you will have an 10 look. |
Porque nos encanta lucir con glamour sin necesidad llevar taconazos. Más colores 89,00 € | Because we love to look glamorous without heels take. More colors 89,00 € |
Pero la verdad es que los fans de los taconazos prefieren alzarse sobre ellos por el pavimento de la ciudad. | But true fans of fashion prefer to walk along the city pavements on high heels. |
Desde los taconazos de vértigo, hasta los tacones medios para usarlos todos los días, elige la bota que se adapten a tu estilo. | From the heels of vertigo, to heels means to use them every day, choose the boot that suit your style. |
Por ello la zambullida no me hizo perder la cabeza, y dos vigorosos taconazos me devolvieron a la superficie del mar. | With two vigorous kicks of the heel, I came back to the surface of the sea. |
Y en mi caso, estoy de nuevo viviendo esa relación amor/odio con las extensiones de pelo, y disminuyendo mi tolerancia de manera paulatina a los taconazos. | And in my case an on-again, off-again relationship with hair extensions and a slowly decreasing tolerance for high heels. |
Ahora que todo lo retro y vintage está de moda es el momento de ponerte unos taconazos y lucir sin complejos estos calcetines de tela de red. | All retro and vintage is in fashion now is the time to put some heels and look without these complexes NET fabric socks. |
Diferencias de potencial pueden ocurrir sobre diversos elementos metálicos conectados de manera incorrecta a la puesta a tierra provocando cebadura, taconazos y destrucciones de equipamientos eléctricos o eléctronicos. | Differences in potential can appear on various metal parts opposite to the earthing system creating excitation, arcing and destruction of electrical or electronic equipment. |
Cuando se marchó la jefa, los empleados se quedaron en silencio oyendo los taconazos que daba contra el suelo, para asegurarse de que realmente se había ido. | As the boss was walking away the employees remained silent, listening for the clicking of her heels against the floor, to make sure that she really had left. |
Estos zapatos de salón son ideales para lucir en cualquier acontecimiento, sin tener llevar taconazos, y también son perfectos para el día a día cuando queremos aportar un toque de glamour a nuestro estilismo. | These shoes are ideal to wear at any event, without having to wear heels, and are also perfect for every day when we want to bring a touch of glamour to our style. |
Inspirados en las tradicionales zapatillas de estar por casa, los slippers se han convertido en la opción ideal para todas aquellas que quieran huir de los taconazos y mirar el mundo desde una posición sencilla e informal. | Inspired by traditional indoor cozy footwear, slippers have become the ideal option for those who want to escape from high heels and look at the world from a simple and informal position. |
De casa a la oficina, la vida cotidiana nos exige un zapato pensado para estar cómoda y elegante a la vez sin tener que usar taconazos, Luisa Toledo se enorgullece de aportar el modelo necesario. | From home to office, daily life requires us to a shoe designed to be comfortable and stylish at the same time without having to wear heels, Luisa Toledo is proud to provide the necessary model. |
Son una buena alternativa a los taconazos y sacan tu lado más rebelde, los slipers de pelo con grabado leopardo te combinaran con todo pero son ideales para los tonos que van desde el marrón hasta el caramelo más dulce. | They are a good alternative to the heels and pull out your most rebellious side, the hair with etched Leopard slipers you combine with everything but are ideal for tones ranging from Brown to the sweetest candy. |
Sus impacientes taconazos me hicieron saber que tenía prisa. | Her impatient heel taps let me know she was in a hurry. |
Quiero decir, cuando estaba en lo más alto, mi rodilla continuaba dando taconazos. | I mean, when I was on top, my knee kept clicking. |
La gente se ríe de los taconazos que llevas. | People are laughing at your heels. |
Quiero decir, cuando estaba en lo más alto, mi rodilla continuaba dando taconazos. | I mean, when I was on top, my knee kept clicking. |
Si realmente quieres sorprender a Toby, ponte unos taconazos y nada más cuando entre por la puerta. | If you really want to surprise Toby, have on five-inch heels and nothing else when he walks through the door. |
El asturiano volvió a ser pieza clave para los citizens esta vez repartiendo pases de gol para los suyos en forma de taconazos frente al San Jose Earthquakes. | The Spanish was again a key piece for the citizens this time handing out goal passes against San Jose Earthquakes. |
El público, agradeció con aplausos los diferentes detalles de calidad del asturiano, que brilló con varios taconazos sensacionales y hasta una rabona para asistir a Pablo Hernández. | The supporters thanked with a great applause the efforts of the Asturian, that made some impossible passes, one of them specially impressive for Pablo Hernández. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.