tabulate

tabular

These are almost always used to tabulate a particular insurance rate.	Estos casi siempre son utilizadas para tabular un determinado tipo de seguro.
This table shall tabulate the following information:	Este cuadro recogerá en forma tabular la siguiente información:
There are reports which merely tabulate the numbers slaughtered.	Hay informes que simplemente ponen en una tabla el número de asesinados.
They can tabulate the marks as a group.	Pueden llevar la cuenta de las marcas en grupo.
National allocation plan tables shall tabulate the following information:	Los cuadros relativos al plan nacional de asignación recogerán en forma tabular la siguiente información:
How does one tabulate a survey?	¿Cómo se tabula una encuesta?
Referring to our earlier analysis, we can even tabulate its main features for easy reference.	En referencia a nuestro primer análisis, podemos incluso tabular sus principales características para fácil referencia.
Sicyon Calculator - Manage, tabulate, and estimate functions using variables and user-defined functions.	Sicyon Calculator - Administrar, tabular, y las funciones de estimación utilizando variables y funciones definidas por el usuario.
Referring to our earlier analysis, we can even tabulate its main features for easy reference.	Refiriéndonos a nuestro análisis anterior, podemos clasificar aún mas sus características principales para una más fácil referencia.
Sometimes all you have to do is tabulate the results—that is, add them up and display in a table.	Algunas veces todo lo que se necesita hacer es tabular los resultados (es decir, sumarlos y desplegarlos en una tabla).
Information you provide on your FAFSA helps tabulate the cost of your education, and estimates your ability to pay for college.	Información que proporcione en la FAFSA ayuda tabular el costo de su educación, y estima su capacidad para pagar la universidad.
Afterwards, sitting at a table in front of the altar they tabulate the ballots to determine if an election has occurred.	Posteriormente, sentados en una mesa frente al altar, hacen el cómputo de votos para determinar si alguien fue elegido.
Before 1882, no reliable statistics are assembled on a national level. In 1882, the Chicago Tribune began to systematically tabulate lynchings.	No hay estadísticas fiables anteriores a 1882, cuando el Chicago Tribune comenzó a registrar sistemáticamente los linchamientos.
The calculators which give sines and cosines, and the books which tabulate their values, are also able to give tangents and cotangents.	Las calculadoras que ofrecen senos y cosenos, y los libros que tabulan sus valores, son capaces también de ofrecer tangentes y cotangentes.
Countries should be encouraged to tabulate and disseminate key migration data from the census and other sources in a timely fashion.	Debe alentarse a los países a medir y difundir de manera oportuna los datos esenciales sobre migración obtenidos mediante censos y otras fuentes.
The rule of thumb for calculating tips is that the more weeks you can use to tabulate your average, the more accurate it will be.	La regla general para calcular las propinas es que mientras más semanas puedas usar para tabular el promedio, más preciso será el cálculo.
Work is under way to set up a programme to tabulate the number of complaints and convictions in the area of trafficking.	Están trabajando en el establecimiento de un programa que cuente con el número de denuncias y sentencias en materia de trata;
It works as a database with specific criteria that let you tabulate certain information about human resources, relevant for the institution and the people in it.	Funciona como una base de datos con criterios definidos que permite tabular cierta información, sobre los recursos humanos, de relevancia para la institución y sus integrantes.
Gold Party headquarters will tabulate the points for each member and, on its website, list the members in descending order of points.	La sede del Partido del Oro serán tabular los puntos para cada miembro y, en su página web, la lista de los miembros con el fin de puntos descendente.
Key stakeholders can gather as a group to agree on the answer to each question, or they can answer the questions separately before meeting to tabulate the results.	Los principales participantes pueden reunirse como grupo para acordar las respuestas a cada pregunta, o pueden responder la pregunta separadamente antes de reunirse para tabular los resultados.