tener

to have

to be

No es que quiera tomar algún crédito, pero... tú tenías razón.	Not that I'd want to take any credit, but, uh...
Se estaban protegiendo entre ellos, y tú tenías que irte.	They were protecting each other, and you had to go.
Y tú tenías la oportunidad de venir con nosotros.	And you had the opportunity to come with us.
Me dijo que tú tenías otro en el mismo edificio.	She said you had one in the same building.
Es solo que tú tenías razón, y yo estaba equivocada.	It's just that you were right and I was wrong.
Estuve solo todo ese tiempo, y tú tenías miedo.	I was alone all that time, and you were scared.
Eran las 7:30 y tú tenías que estar ahí.	It was 7:30, and you were supposed to be there.
¿Entonces tú tenías todos estos problemas, y no me dijiste?	So you had all these problems, and you didn't tell me?
Niles tenía un telescopio, tú tenías que tener un telescopio.	Niles had a telescope, you had to have a telescope.
Sí, luego tú tenías más de un tipo de awareness.	Yea, so you had more than one type of awareness.
Y tú tenías razón con que no era el marido.	And you were right that it wasn't the husband.
Nos dejó cuando tú tenías 6 meses por otra mujer.	He left us when you were six months old for another woman.
La ensalada estaba en el huerto y una casa tú tenías.	The salad was in the garden, and a house you had.
Y hoy tengo la edad que tú tenías cuando te fuiste.	And today I'm the age you were when you left.
Y... tú tenías 5 años, era difícil explicarte.	And... you were 5, it was difficult to explain.
He venido aquí para disculparme porque tú tenías razón.	I came here to apologize because you were right.
Solo quería un poco de lo que tú tenías.	I just wanted a little bit of what you had.
Quería algo de mamá, y tú tenías todo.	I wanted something of mom, and you got everything.
Dijo que tú tenías que trabajar, entonces vino temprano.	He said you had to work, so he came in early.
No le he dicho que tú tenías una relación con Mikaela.	I haven't told him you had a thing with Mikaela.