tú me gustas

I like you

Y de nuevo, podría ser que tú me gustas.	And again, it could be that I just like you.
Pero tú me gustas, y pareces una persona agradable.	But I like you, and you seem like a good person.
Mira, Lana, tú me gustas y ya te lo he dicho.	Look, Lana, I like you... and I've told you that.
Están bien, pero tú me gustas más.	They're all right, but I like you better.
¿Te gusto tanto como tú me gustas?	Do you like me as much as I like you?
No me gustan las flores, pero tú me gustas.	Normally I hate flowers, but you I really like.
-Están bien, pero tú me gustas más.	They're all right, but I like you better.
Me gustas como amiga. Y tú me gustas a mí.	I like you as a friend. And I like you.
Pero tú me gustas más, cariño.	But I like you more, sweetheart.
-¿Quieres saber porqué tú me gustas?	Do you want to know why I like you?
Pero tú me gustas mucho más.	But I like you much more.
No de la misma manera que tú me gustas.	Not the way I'm into you.
Además, tú me gustas así como eres.	Then, I like you as you are.
En el sentido en el que tú me gustas, y quieres seguir viéndome.	In the sense that you like me, and you want to see me.
Solo porque tú me gustas tanto.	Only because I like you so much.
No sé más si tú me gustas.	I don't know if I still like you.
Porque te gusta. Y tú me gustas.	Because. You like it. And I like you.
Mira, tú me gustas, te quiero, pero...	Listen, I like you, I love you, but...
Porque tú me gustas tal y como...	Oh, because I like you just the way...
Y tú me gustas mucho.	And I like you very much.