tu abuela

your grandmother

La verdad es que no sabemos lo que tú abuela tiene.	The truth is that we do not know what your grandmother has.
Sí yo fuese tú abuela, ¿sabes que consejo te daría?	If I were your grandmother, you know what I'd advise you?
Me gustaría tanto darle el nombre de mi abuela. ¿Y como se llamaba, tú abuela?	I would give her the name of my grandmother.
Tú abuela está aquí.	Your grandmother is here.
Tú abuela se ha ido.	Your grandmother has left it.
Está diciendo que tu abuela está en el bar, Ray.	He's saying that your grandmother is in the bar, Ray.
Conocí a tu abuela hace 50 años en un tren.	I met your grandmother 50 years ago on a train.
Cielo, tu abuela ni sabía que vivía en un apartamento.	Sweetie, your grandma didn't know she lived in an apartment.
Si quieres ayudar a tu abuela, sé un buen anfitrión.	You want to help your grandmother, be a good host.
Tal vez si tu abuela se moviera por un momento.	Perhaps if your grandmother would move over for a moment.
Cuando tu abuela llegó... tuve que olvidarme de mis sueños.	When your grandmother came... I had to forget my dreams.
Tu abuela dijo que tenías que discutir algo con nosotros.	Your grandmother said you had something to discuss with us.
Conocí a tu abuela hace 50 años en un tren.	I met your grandmother 50 years ago on a train.
Tu abuela siempre dijo que eras una mala semilla.	Your grandmother always said you were a bad seed.
No tienes idea de lo que tenía con tu abuela.	You have no idea what I had with your grandmother.
Bueno, tu abuela me dijo lo que estabas haciendo.	Well, your grandmother told me what you were doing.
No, quedate aquí con tu abuela y con tu chica.	No, you stay here with your grandma and your girl.
Escucha a tu abuela, y sé un buen chico.	Listen to your grandma, and be a good boy.
Hace años, le di una de estas a tu abuela.	Years ago, I gave one of these to your grandmother.
Tu abuela fue la única que estábamos dispuestos a ofrecer.	Your grandmother was the one we were supposed to offer.