abrir

Tu abres una cuenta Pinnacle/Pinbet88 o una cuenta Sbobet, encuentras las cuotas perfectas que quieres para ti y ganas.	You open a Pinnacle/Pinbet88 or a Sbobet account, find the perfect odds you want and win.
Entonces, tú abres, yo recapitulo.	So, you open, I'll sum up.
Bueno, eso es porque tú abres la puerta en nuestra entrada, donde está nuestro barco.	Well, that's because you open your doors onto our driveway, where we keep our boat.
Bueno, eso es porque tú abres la puerta en nuestra entrada, donde está nuestro barco.	Well, that's because you open your doors onto our driveway, where we keep our boat.
Jeff, yo solo sé que si tú abres la boca, yo pierdo a los amigos.	Jeff, all I know is you open your mouth, I lose friends.
Las fechas de entrega indicadas en nuestro sitio web corresponden al momento en que tú abres la página.	The estimated delivery dates on our website apply to the time that you opened the page.
Las luces del escenario se encienden y tú abres el mundo a ti y a tu visión de las cosas.	The stage lights go down, and you open the world to you and to your vision of things.
Me presento en tu puerta o en la ventanilla de tu auto, y, por algún motivo, tú abres la puerta, o bajas la ventanilla.	I show up at your door or your car window, and for some reason you open your door, you roll down your car window for me.
Cuando tú abres la página Web en el área publica del Generalato SVD, te das cuenta de la foto con los seis miembros de la generación fundacional en Steyl.	When you open the AJSC Folder in the Public Area of the SVD Generalate website, you will notice the photos of six members of the Steyl founding generation.
Tú abres el maletero, y yo abro la carta.	OK. Go to the boot and as you open it, I'll open the letter.
Tú abres la boca y salen palabras... y se dicen las cosas y ya está.	You just open your mouth and words come out, and things are said and it's over.
Tú abres fuego, yo lo tomo de costado.	I'll take him from the side. Ready?
El 14 de abril 10 afortunados disfrutaban en primicia de nuestra propuesta culinaria gracias a la iniciativa Tú abres las puertas de Mugaritz, a los que les han seguido más de 14.000 comensales procedentes de 80 países diferentes.	On the 14th of April, our 10 first guests enjoyed our culinary offering thanks to You open the doors of Mugaritz, they were followed by more than 14000 diners from 80 different countries.
Y cuando tu abres la puerta, esta ella allí.	And right as you open the door, she's there.
Él siempre esta allí, preparado para hablar contigo si tu abres tu corazón y escuches.	He's always there, ready to talk to you if you would just open your heart and listen.
É l siempre esta allí, preparado para hablar contigo si tu abres tu corazó n y escuches.	He's always there, ready to talk to you if you would just open your heart and listen.
Una vez la gente empiece a compartir sus opiniones, tu abres la puerta a toda una nueva área de conversación.	Once people start sharing their opinions, you open up the door for a whole new area of conversation.
Bueno, como lo mencioné arriba, todos nosotros posponemos de alguna manera, pero esto también nos da algunas lecciones cuando tu abres tus ojos y enfrentas.	Well, as mentioned above, we all procrastinate somehow, and it can teach us important lessons when we open our eyes and face it.