tóxico

La combinación de vitamina A y retinoides puede ser tóxica.	The combination of vitamin A and retinoids can be toxic.
La ingestión del metanol es tóxica y puede causar ceguera.	Ingestion of methanol is toxic and may cause blindness.
Algunas veces usted puede usar una substancia que es menos tóxica.	Sometimes you can use a substance that is less toxic.
La acumulación de ácidos proteicos en su cuerpo se vuelve tóxica.	The buildup of protein acids in their body becomes toxic.
Esta planta se considera tóxica en gatos y perros.	This plant is considered toxic in cats and dogs.
Solanina (que es muy tóxica, incluso en pequeñas cantidades)	Solanine (which is very poisonous, even in small amounts)
La nicotina es una sustancia tóxica que es muy adictivo.	Nicotine is a toxic substance that is very addictive.
Demasiada cafeína en la dieta humana puede ser tóxica.	Too much caffeine in a human diet can be toxic.
En aves, la dosis subcutánea tóxica es de 40 mg/kg.	In birds, the toxic s.c. dose is 40 mg/kg.
En cualquier cultura, la masculinidad tóxica está causando problemas similares.	In every culture, toxic masculinity is causing similar problems.
Se la considera tóxica para las vacas, ovejas y perros.	It is considered toxic to cows, sheep and dogs.
Sabemos que es tóxica, pero los animales no la comen.	We know they're toxic, but the animals don't eat them.
En las cantidades adecuadas, el romero no es una planta tóxica.	In the right amounts, rosemary is not a toxic plant.
Ellos contienen una sustancia tóxica dioskorin descompuesto durante la cocción.	They contain a poisonous substance dioskorin decomposed during cooking.
En resumen, la clordecona es muy tóxica para los organismos acuáticos.	In summary, chlordecone is very toxic to aquatic organisms.
Algunos pacientes pueden presentar una psicosis tóxica con delirios y alucinaciones.	Some patients may present a toxic psychosis with delusions and hallucinations.
¿Está usted o un ser querido sufriendo de masculinidad tóxica?	Are you or a loved one suffering from toxic masculinity?
Incluso alguna de estas falsas trufas puede resultar tóxica.	Even some of these false truffles can be toxic.
Estreñimiento (puede ocurrir con lesión tóxica o intoxicación con plomo)	Constipation (can occur with toxic injury or lead poisoning)
El diseño experimental del estudio simulaba una mastitis tóxica aguda.	The experimental design of the study mimicked acute toxic mastitis.