tón

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Coloque las cartas (retire las de figuras y los co- modines) boca abajo en un mon- tón.	Put the cards (face cards and jokers removed) facedown in a pile.
Para ajustar la longitud de corte, presione y deslice el bo- tón del accesorio de peine simultáneamente.	In order to adjust the desired cutting length, press and slide the button on the comb attachment at the same time.
Esto lo aprendió Pla- tón de los Pitagóricos y de Parménides quien habló de la realidad última como residiendo más allá de la apariencia de las cosas, una realidad descubierta solamente al abstraerse del mundo de la materia.	This Plato learned from the Pythagoreans and Par- menides who spoke of ultimate reality as lying beyond the appearance of things, a reality discovered only by abstracting from the world of matter.
Otro pensador que tradicionalmente se piensa haber sido la más importante de las influencias que moldearon la agenda de Pla- tón fue Sócrates.	One other thinker, traditionally thought to be the most important of the influences that shaped Plato's agenda, was Socrates.
Había oído hablar de usted e insistió en conocer su opinión, a pesar de que yo le repetí un montón de veces que usted no podría hacer nada que yo no hubiera hecho ya.	She has heard of you, and would have your opinion, though I repeatedly told her that there was nothing which you could do which I had not already done.
Al principio de esa obra Pla- tón hace que Sócrates, su portavoz, se empeñe en definir cuál se considera que es la pregunta más importante relacionada con el orden, la cuestión de qué es la justicia.	Early in that work Plato has Socrates, his spokesman, endeavoring to define what is consid-ered to be the most important question having to do with order, 5. Voegelin, The World of the Polis, p.