típico

Verás, eso es típico entre los tipos de tu generación.
You see, that's just typical of guys in your generation.
Cuéntame cómo es un día típico en tu vida ahora.
Tell me about a typical day in your life now.
Esto es típico de su incapacidad para mirar al futuro.
This is typical of their inability to look to the future.
Pero tienes que entender que Ifti no es el típico chico.
But you have to understand, Ifti's not a typical boy.
Este conjunto era típico de un colono de aquella época.
This outfit was typical of a colonist at that time.
¿Esa es la clase de cosa un Rupert típico diría?
Is that the sort of thing a typical Rupert would say?
De cualquier forma, ese era un día típico en Kandahar.
Anyway, that was a typical day in Kandahar.
Saben que esto es típico de él en este momento.
You know this is typical of him right now.
Sí, pero el Señor Holmes no es el típico cliente.
Yeah, but Mr. Holmes isn't a typical client.
Sí, ese solía ser un día típico para mí.
Yeah, this used to be a typical Tuesday for me.
Este es el típico egoísmo que me revuelve el estómago.
This is the kind of selfishness that turns my stomach.
Ella tomó un ejemplo típico de la música moderna.
She took a typical example of modern music.
El clima es típico de esta época del año.
The weather's typical for this time of year.
Y nunca aparecio, y eso no es típico de él.
And he never showed up, and that is not like him.
Esto no es parte de un género típico de los logros.
This is not part of a normal genre of achievement.
Este es un pueblo típico en ese mundo.
This is a typical town in that world.
Pero el asunto es que no es el típico roedor.
But the thing is, this is not your average rodent.
Un ‘sistema integrado de navegación’ típico incluye los siguientes componentes:
An ‘integrated navigation system’ typically incorporates the following components:
Lo que nos lleva de vuelta a nuestro día típico.
Which brings us back to our typical day.
No se puede ver moléculas individuales con un antiguo microscopio típico.
You can't see individual molecules with a regular old microscope.
Word of the Day
to drizzle