synecdoche

Translator
Examples

Synecdoche: el todo consta de partes, y cada una de las partes encarna la totalidad.	Synecdoche–the whole consists of parts, and each and every part embodies the whole.
Mezclado y masterizado por Alex Gámez en Störung Studio, Synecdoche lleva el sonido electrónico distintivo de Saffronkeira a un nivel superior que se perfecciona aún más por las colaboraciones individuales y fascinantes.	Mixed and mastered by Alex Gámez at Störung Studio, Synecdoche brings Saffronkeira's distinct electronic sound to a next level which is further perfected by the individual and fascinatingly diverse collaborations.
Synecdoche retoma esta idea de colaboración, pero esta vez cuenta con la colaboración de varios artistas diferentes, como Mia Zabelka y Siavash Amini & Idlefon, así como los artistas de rotación de campos de Denovali, Sebastian Plano, Subheim y Witxes.	Synecdoche picks up this collaboration idea, but this time features collaboration with various different artists, namely Mia Zabelka and Siavash Amini & Idlefon, as well as the Denovali artists Field Rotation, Sebastian Plano, Subheim and Witxes.
El proyecto ganador de la edición anterior fue el del estudiante Matthias Kisch, de la Escuela de Arquitectura de Copenhaguen por su proyecto Acoustic Synecdoche, una escultura acústica en forma de nube en la que se podía integrar luz.	The winning project of the previous edition was that of the student Matthias Kisch, of the School of Copenhaguen's Architecture for his project Acoustic Synecdoche, an acoustic sculpture in the shape of cloud in the one that could join light.
Anna Odell: Bueno, al principio pensaba un poco en Charlie Kaufman y Synecdoche, New York.	Anna Odell: Well, in the very beginning, I thought a bit aboutCharlie KaufmanandSynecdoche, New York.
La madera de nogal americano y cerezo utilizada para construir las mesas, las estanterías y el sofito se fabricaron por Synecdoche con material proveniente de la granja familiar del cliente.	The hickory and cherry wood used to build the tables, shelving and Synecdoche-fabricated soffit were sourced from the client's family farm.