sync up

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

This may be our last chance to sync up with the others.	Esta podría ser la última oportunidad para encontrarnos con los otros.
I wanted to sync up our watches, that's all.	Quería sincronizar nuestros relojes, eso es todo.
So many things have to perfectly sync up for it to work.	Hay muchas cosas que tienen que sincronizar perfectamente para que funcione.
Why can't I sync up my email?	¿por qué no puedo sincronizarme con el email?
I mean, the lighting, the shadows, they all sync up perfectly.	Quiero decir, la luz, las sombras, todo está en perfecta sincronía.
This may be our last chance to sync up with the others.	O tres. Podría ser la última oportunidad de reunirnos con los demás.
See, if you take a few frames out here then it might sync up perfectly.	Mira, si quitamos unos cuantos fotogramas, debería poder sincronizarse perfectamente.
Maybe our periods will sync up.	Puede que nuestras reglas se sincronicen.
Using a central hub for all your data, we sync up with other channels (including search), to boost your local presence overall.	Al utilizar un centro central para todos sus datos, nos sincronizamos con otros canales (incluida la búsqueda), para aumentar su presencia local en general.
It's the only way I could sync up all these clips so we can watch our crime scene play out as a music video.	Es la única manera en que podría sincronizar todos esos vídeos así podremos observar lo que pasó en la escena del crimen como un vídeo musical.
Also, the CPU is responsible for controlling spatial audio, which allows audio cues to sync up with the user's behaviors as the user moves through a virtual environment.	Así mismo, la CPU es responsable de controlar el sonido espacial, que permite a las señales de audio sincronizarse con las actuaciones de los usuarios mientras se mueven en un entorno virtual.
Advertisement This term threw me off for a moment when I saw it on the box without further explanation, but all it means is the device can sync up with your phone using Bluetooth to map whatever activity you're tracking.	Advertisement Este término me descolocó por completo cuando lo vi en la caja sin m√°s explicación, pero lo que significa es que el dispositivo puede sincronizarse con tu teléfono usando Bluetooth para mapear cualquier actividad que estés haciendo.
The MX-1 automatically detects and sync up other AIRA devices.	El MX-1 detecta automáticamente y sincronizar otros dispositivos de AIRA.
Either protocol must be chosen to sync up the mailboxes.	De cualquier protocolo debe ser elegido para sincronizar los buzones.
Just turn on the system and sync up the mic.	Solo encienda el sistema y sincronizar hasta el micrófono.
Just wait for the camera to sync up, okay?	Solo espera a que la cámara se sincronice, ¿vale?
They have to sync up, blend well and most importantly sound good.	Tienen que sincronizar, unirse bien y, lo más importante, sonar bien.
Look, I'm sorry my work didn't sync up with your one day off.	Mira, lo siento si mi trabajo no está sincronizado con tu único día libre.
You can sync up to five (5) smartwatches to your AT&T mobile number.	Puedes sincronizar hasta cinco (5) relojes inteligentes a tu número de teléfono móvil de AT&T.
All you need to do is turn on the system and sync up the mics.	Todo lo que necesitas hacer es encender el sistema y sincronizar hasta los micrófonos.