sympathizer

el/la simpatizante

Our movement has sympathizers from all sorts of political backgrounds.	Nuestro movimiento tiene simpatizantes con todo tipo de antecedentes políticos.
It has powerful sympathizers at all levels of society.	Tiene simpatizantes poderosos en todos los niveles de la sociedad.
All others are 100% filled by the madurista regime sympathizers.	Todos los otros están copados 100% por el régimen madurista.
To sympathizers of the APPO in México and the world.	A los simpatizantes de la APPO en México y en mundo.
Many sections took part, as well as sympathizers from other countries.	Muchas secciones participaron, así como simpatizantes de otros países.
This has enormously expanded our periphery of contacts, friends and sympathizers.	Ha extendido extraordinariamente su periferia de contactos, amigos y simpatizantes.
But doesn't Stalin belong to the category of sympathizers?	¿Pero no pertenece Stalin a la categoría de simpatizantes?
Javier Segarra: What is the message for your sympathizers and voters?	Javier Segarra: ¿Cuál es el mensaje para sus simpatizantes y sus votantes?
Here you discover aliens and their earthling sympathizers are working together.	Aquí descubres que los extraterrestres y sus simpatizantes terrícolas están trabajando juntos.
Rebels know they have sympathizers all through the Northern army.	Los rebeldes saben que tienen simpatizantes en todo el ejército del Norte.
We say appears because discretion is the byword of its members and sympathizers.	Decimos parece porque discreción es el lema de sus miembros y simpatizantes.
It was a great success, with more than 100,000 teachers and sympathizers demonstrating.	Fue un gran éxito, con más de 100.000 maestros y simpatizantes marchando.
The gang members even have sympathizers among the adults.	Los pandilleros también tienen simpatizantes, incluso entre los adultos.
We had no friends, no sympathizers, no periphery around our movement.	No teníamos amigos, ni simpatizantes, ni periferia alrededor del movimiento.
We're not anywhere near having that many anarchists and sympathizers.	No estamos ni cerca de tener esa cantidad de anarquistas y simpatizantes.
Out of the 803 deputies elected, 354 were Communists, plus 150 sympathizers.	De los 803 diputados elegidos, 354 eran comunistas y 150 simpatizantes.
The victims were said to be rebel sympathizers.	Se dijo que las víctimas eran simpatizantes de los rebeldes.
The integration of sympathizers from different political parties didn't happen spontaneously.	La integración de simpatizantes de distintos partidos políticos no fue algo espontáneo.
Armed forces recruits are apt to be Sandinistas sympathizers.	Los reclutas de las fuerzas armadas pueden ser simpatizantes sandinistas.
Local and international networking with other community radio programs and sympathizers.	Creación de redes locales e internacionales con otras radios comunitarias y simpatizantes.