suyo

Mi mundo tiene leyes y un código, como el suyo.
My world has laws and a code, just like yours.
Y mi novio no cree que el bebé sea suyo.
And my boyfriend doesn't think that the baby is his.
Pero si usted no quiere testificar, eso es asunto suyo.
But if you don't want to testify, that's your business.
Mi hija dijo que un amigo suyo está viviendo aquí.
My daughter said that a friend of hers is living here.
Y este un derecho suyo que la obediencia ha ratificado.
And this one right of his that obedience has ratified.
Tuvo una confrontación con un paciente que no era suyo.
You had a confrontation with a patient that wasn't yours.
El niño no es más suyo, desaparezca de nuestras vidas.
The child is no longer yours, vanish from our lives.
Por suerte, tenemos algo que es suyo bajo el C-A-R-R-O.
Luckily, we have something that's his under the C-A-R.
Ponga una línea de sal en la puerta, detrás suyo.
Put a line of salt at the door behind you.
Y es todo suyo, si hace un trabajo para mi.
And it's all yours, if you do a job for me.
Mi relación con el Dr. Mandell no es asunto suyo.
My relationship with Dr. Mandell is none of your business.
El libro es suyo una vez usted ha hecho su compra.
The book is yours once you have made your purchase.
Hoy ustedes están con una riqueza de experiencia detrás suyo.
Today you stand with a wealth of experience behind you.
Veo un anillo en tu dedo pero no el suyo.
I see a ring on your finger but not his.
Cuando mi novio la vio, supo que no era suyo.
When my boyfriend saw her, he knew she wasn't his.
Hay un lugar en mi corazón que es todo suyo.
There's a spot in my heart that's all his.
A través suyo aprendemos compasión, aunque de una clase limitada.
Through it we learn compassion, albeit of a limited kind.
El castillo es suyo, pero él viene de otro sitio.
The castle is his, but he comes from elsewhere.
Tienes que tomar lo que es suyo en esta vida.
You have to take what's yours in this life.
Emily y Corvo vuelven para recuperar lo que es suyo.
Emily and Corvo return to retake what is theirs.
Word of the Day
celery