susurró al oído

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Lo único que no me susurró al oído tus ojos, así es como te llamas?	The only thing I have not whispered your eyes, is your name?
Ella se sentó en sus piernas, y entonces... puso su cara muy cerca de Payton. Y le susurró al oído: Lo siento mucho.	She sat on her legs, and then she got her face real close to Payton and whispered in her ear, "I'm so sorry."
Cuando él le susurró al oído sus promesas de amor, como había hecho con otras cien antes que con ella, ella se sintió halagada, pensando que había sido la única en llegar a su corazón.	When he breathed his vows to her, as he had done to a hundred before her, she flattered herself that she alone had touched his heart.
Bueno, entonces qué tal si yo... ¿si yo se lo susurro al oído?	Alright then, how about if I, how about if I just whisper it to you then?
Le susurro al oído.	I whisper.
La anciana se inclinó ante Iosava y le susurró al oído.	The elderly woman leaned to Iosava and whispered in his ear.
¿No quieres saber qué me susurró al oído?	Don't you want to know what he whispered in my ear?
Beth me susurró al oído que me amaba.	Beth whispered in my ear that she loved me.
¿Qué te dijo mami cuando te susurró al oído?	What did mommy tell you when she whispered in your ear?
El se inclinó hacia adelante y me susurró al oído.	He leaned over and whispered into my ear.
Una voz me susurró al oído.	A little voice whispered in my ear.
Se inclinó hacia mí y me susurró al oído.	And she whispered in my ear.
Y me susurró al oído.	And she whispered into my ear.
Ella me lo susurró al oído.	She whispered it in my ear.
Alguien me susurró al oído.	Somebody whispered that in my ear.
Las sombras siguieron al Señor Luna, y muy dentro de ellas, Nada le susurró al oído.	The shadows followed Lord Moon, and from deep within them, Nothing whispered in his ear.
Me lo susurró al oído justo antes de que los guardias me sacaran por la fuerza.	He whispered it into my ear right before the guards pulled me away.
Me susurró al oído.	Yes. He whispered in my ear.
Me acerco a él y me inclino, y me susurró al oído.	I walk over to him, and I lean down and he whispers something in my ear.
De pronto saltó a mi lado y me susurró al oído que el crepúsculo estaba en pleno poder.	Suddenly he jumped to my side and whispered in my ear that the twilight was at its full power.