sustitutivo

Dictionary
Examples

Los parches Evorel Conti son un tratamiento hormonal sustitutivo (THS).	Evorel Conti patches are a hormone replacement therapy (HRT) preparation.
Este producto no es un sustitutivo de una dieta equilibrada.	This product is no substitute for a varied diet.
Este producto no es sustitutivo de una dieta equilibrada.	This product is no substitute for a varied diet.
En Méjico y California se usa como sustitutivo del Cannabis.	In Mexico and California it is used as a cannabis substitute.
¿Puede escribir un sustitutivo libre para esa biblioteca?	Can you write a free replacement for that library?
Ideal como sustitutivo de la harina de trigo, pero con más propiedades.	Ideal as a replacement for wheat flour, but with more properties.
A veces es difícil de acostumbrar al alimento sustitutivo.	It is sometimes difficult to accustom it to substitute food.
Ensayo sustitutivo de OM7 con el simulante alimentario D2	Substitute test for OM7 with food simulant D2
Son perfectas como sustitutivo de una comida.	They are perfect as a substitute for a meal.
Este producto no es un sustitutivo de una dieta variada y equilibrada.	This product is no substitute for a varied diet.
Armas y otros productos inútiles no son un sustitutivo de la guerra misma.	Arms and other waste products are no substitute for war.
Los reclutas que prestan un servicio sustitutivo tienen un derecho de huelga limitado.	Conscripts who perform substitute service have a limited right to strike.
Solo este cheque sustitutivo puede ser el equivalente legal del cheque original.	Only this substitute check can be the legal equivalent of the original check.
Los nueve beneficiarios han desembolsado el impuesto sustitutivo por valor de 180615534 euros.	The nine beneficiaries borne a substitute tax of EUR 180615534.
Se puede utilizar como sustitutivo de meriendas en la mayoría de las dietas.	It can be used as a substitute for snacks in most diets.
Suministrarles un alimento sustitutivo es difícil, aunque no imposible.	Substitute food is difficult, but not impossible.
No basta un solo efecto en el resultado sustitutivo.	An effect on a surrogate outcome is not enough (p.
El tratamiento sustitutivo con estrógenos revierte, en gran medida, esta situación.	Treatment by substituting the oestrogens reverses, to a great degree, this situation.
¿Qué tipo de sustitutivo de mantequilla utilizaste?	What kind of butter substitute did you use?
No se hace como sustitutivo de estas.	It is not done in place of these.