suspender

to hang

Aballí suspende la imagen y anula toda posibilidad de ficción.	Aballí suspends the image and annuls any possibility of fiction.
Pero su cuerpo se suspende en el muro de Beth-san.	But his body they suspended on the wall of Bethshan.
La muestra se suspende en agua con un agente clarificante.	The sample is suspended in water with a clarifying agent.
Esto suspende la conexión entre el equipo y ESMC.	This suspends the connection between the computer and ESMC.
Esto suspende la conexión entre el equipo y ECA.	This suspends the connection between the computer and ECA.
Por esta razón se suspende momentáneamente el rally, desarrollos pendientes.	For this reason the rally is momentarily suspended, pending developments.
Esta reacción casi siempre desaparece cuando se suspende la niacina.	This reaction almost always goes away when niacin is stopped.
El Presidente formula una declaración y suspende la sesión.	The Chairman made a statement and suspended the meeting.
Inicia, detiene y suspende un servicio y cambia sus propiedades.	Starts, stops, and suspends a service, and changes its properties.
Horario de apertura: la visita al Solfatara se suspende momentáneamente.	Opening time: the visit to the Solfatara is momentarily suspended.
Bonita rubia se suspende con cuerdas rojas y blancas.	Pretty blonde is suspended with red and white ropes.
La cantidad de sus beneficios se reduce o suspende.	The amount of your benefits is cut back or stopped.
Este sistema particular suspende donde se crea una plataforma el dormir.	This particular system suspends where a sleeping platform is created.
La Cámara de Representantes de Texas raramente suspende las reglas constitucionales.	The Texas House of Representatives rarely suspends the constitutional rules.
Se suspende paneles horizontales debajo del techo sin quitar completamente.	It suspends horizontal panels below the ceiling without fully removing them.
Los síntomas pueden reaparecer cuando se suspende el medicamento.	Your symptoms may come back when you stop the medicine.
Este recurso no suspende la validez de la orden.	This appeal does not suspend validity of the order.
Esté listo para elogiar al niño si suspende el comportamiento.	Be ready with praise if your child stops the behavior.
Si sientes algún tipo de malestar durante el embarazo, suspende.	If you feel some discomfort during pregnancy, suspended.
El servicio se suspende a las 10:00 de la noche.	The sleigh service is discontinued after 10:00 at night.