suspencion

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Todos los datos y seteos antes de la suspencion son preservados.	All data and settings are preserved from before the suspension.
Venta de llantas al por mayor aros deportivos servicio de reparacion de aros en general alineamiento suspencion direccion.	Tire sales wholesale sports rings repair service suspension rings in general alignment direction.
Somos un taller de mecánica automotriz trabajamos en diesel y gasolina especialisados frenos, suspencion, trasmicion y motores Y a un buen precio.	We are an auto repair shop and work in diesel and gasoline specialize brakes, suspension, and engines trasmicion And at a good price.
De manera que, esto es dependiendo de otros componentes del agua cruda, debido por su hablidad de unir las particulas en suspencion organicas e inorganicas.	However, this is dependent upon other components being present in the raw-water, due to their ability to connect to particles in organic or inorganic suspensions.
Exigimos que se anulen las acciones en contra de los campesinos de todo el mundo, la liberacion inmediata de los campesinos y presos político que existen en el mundo, la suspencion de la militarizacion de la zonas rurales.	We demand for actions against peasants around the world to be called off, for the immediate liberation of peasants and political prisoners in the world, and the end of militarization of rural areas.
Agite bien la suspención antes de cada uso para mezclar el medicamento en forma homogénea.	Shake the suspension well before each use to mix the medication evenly.
¿Cómo los diferentes critérios de suspención del servicio de clientes prepagos afectan este escenario?	How do the different criteria of turning off prepaid clients affect this scenario?
Mejorando los Frenos, la Transmision Suspención.	Modified the engine, upgraded the brakes, transmission, suspension.Fitted with 19-inch wheels.
El estrés por vibración se reduce a medida que más y más gente compra vehículos con suspención neumática.	Vibration stress may be reduced as more and more people purchase vehicles with air suspension.
Pero obviamente, al verla, pensamos, 'oh, la suspención realmente no funcionará si está así.	But obviously, looking at it, we were like, 'oh, the suspension won't really work if it's at that.
El liofilizado tiene que ser reconstituido con 1 ml del disolvente específico para obtener, según la presentación, una suspención conteniendo 5 MU de interferón recombinante.	The freeze-dried fraction must be reconstituted with 1 ml of the specific diluent to obtain a solution containing 10 MU of recombinant interferon.
Las muestras son introducidas en celdas de suspención o dispersadas en una solución de agua, la cual circula en el sistema laser.	The sample is either introduced in suspension in a cell or is dispersed in a water-based solution, which circulates in the laser system.
El liofilizado tiene que ser reconstituido con 1 ml del disolvente específico para obtener, según la presentación, una suspención conteniendo 5 MU de interferón recombinante.	The freeze-dried fraction must be reconstituted with 1 ml of the specific diluent to obtain a solution containing 10 MU of recombinant interferon.
Impala azul '07 Motor modificado, frenos mejorados, transmisión, suspensión Frenos mejorados, la Transmision Suspención. Equipado con Ruedas de 19 Pulgadas Y la última tecnología inteligente.	Blue '07 Impala. Modified the engine, upgraded the brakes, transmission, suspension Mr. Callen.A moment? Your hand. Car. Blue '07 Impala.
Actualmente hay en Baja California nueve compañias del sector minero de capital extranjero con 28 proyectos en marcha (13 en exploración, 2 en producción y 13 en suspención)	There are currently nine foreign capital companies in Baja California's mining sector, these companies have launched 28 projects (13 in exploration, 2 in production, and 13 are suspended).
En otras palabras, durante más de 15 años, la suspención de libertades civiles y las políticas de represión fueron justificados porque el país se encontraba en estado de sitio.	That is, during more than 15 years, the suspension of civil liberties and policies of repression were justified because the country was in a state of siege, synonymous with state of war.
En tales circunstancias, la investigación se suspenderá hasta que el comité pertinente apruebe su reanudación, a menos que la suspención o interrupción ponga en peligro la salud del sujeto.	Under such circumstances, performance of the research shall be suspended until such time as continuation is approved by the committee in question, unless suspension or cessation would be prejudicial to the health of the subject.
Esta huelga, a diferencia de las que le han precedido, se ha extendido a los hospitales públicos y algunas clínicas de salud periféricas, y ha implicado la suspención del servicio de emergencias y de las consultas pediátricas.	This strike, or partial work stoppage, differs from their preceding actions in that it has extended to public hospitals and some peripheral health clinics and has meant that emergency services and pediatric consultations have been suspended.
El jueves abril 14 los sindicatos y la dirección de Appleton Sugar Estate se reunirán para iniciar una investigación completa sobre la denuncia que llevó a la suspención de dos cortador de caña de marzo 21 2005,que huelga subquent de todos los trabajadores sindicalizados de abril 2,2005.	On Thursday April 14 the unions and the management of Appleton Sugar Estate will meet to start a full investigation into the allegation that led to the suspension of two cane cutter on March 21 2005,which subquent strike of all unionised workers on April 2,2005.
La sombra de la lámpara de techo de esta lámpara suspención está hecha con capullos de seda en polímero.	The Shade of lamp is made with silk cocoons in polymer.