Imperfect subjunctiveellos/ellas/ustedesconjugation ofsuscribir.

Conseguían así que algunos usuarios se suscribiesen, sin saberlo, a un servicio de SMS premium con una tarificación especial.	Getting some users to sign up for a premium SMS service without knowing it, which has a special rate.
A este respecto discrepo de mi colega británico, que hubiera preferido que los Estados miembros suscribiesen acuerdos individuales.	In this, I differ from my British colleagues for whom it would be preferable that the Member States concluded individual agreements with Mexico.
El sistema proporcionaba un incentivo para que los operadores suscribiesen en un porcentaje superior al coeficiente de reducción anual previsto, permitiéndoles así obtener derechos de importación a los cuales no tenían legítimo derecho.	The system provided an incentive to operators to over-file by a percentage in excess of the projected annual reduction coefficient, thus enabling them to gain import rights to which they had no legitimate entitlement.
Además, constituía un incentivo enorme para que las pequeñas empresas suscribiesen en un porcentaje superior a fin de estar por encima del coeficiente uniforme de reducción y obtener más licencias de lo que las correspondían legítimamente.	Moreover, it created an enormous incentive for small firms to over-file in order to stay ahead of the uniform reduction coefficient and to obtain licences in excess of their legitimate entitlement.