sus nietos

his grandchildren

¿Usted habla con sus hijos y sus nietos sobre Wallenberg?	Do you talk to your children or grandchildren about Wallenberg?
Para el futuro de sus hijos y de sus nietos.	For the future of their children and grandchildren.
Esperanza con sus nietos Evan Miller y Trinity McClain.	Esperanza with grandchildren Evan Miller and Trinity McClain.
Los abuelos sufren con sus hijos y sus nietos.	Grandparents suffer with their children and grandchildren.
El agricultor, en particular, siempre pensaba en términos de sus nietos.	The farmer always thought in terms of grandchildren.
Por ejemplo, ¿los padres de los simios creen en el futuro de sus nietos?	For, example, do the parents of apes believe in future grandchildren?
Tres de sus nietos resultaron también heridos en la explosión.	Three of her grandchildren were also wounded in the blast.
Y también, Britta quiere pasar más tiempo con sus nietos.	And also, Britta wants to spend more time with her grandkids.
Es una campaña y sus nietos están con él.	It's a campaign stop and his grandchildren are with him.
Quizás solo sus nietos le llenaban de las mismas emociones.	Perhaps only his grandchildren filled him with the same emotions.
Su muestra podría salvar la vida de sus nietos o bisnietos.	Your sample may save the life of your grandchildren or great-grandchildren.
Oh, mi querida... ésta es para contar a sus nietos.	Oh, my dear... that's one to tell your grandchildren.
Caballeros, ésta es una historia que contarán a sus nietos.	Gentlemen, this is a story that you will tell your grandchildren.
Tenemos un problema con sus hijos y sus nietos.	We have a problem for your children and your grandchildren.
Una abuela ahora les puede leer poemas a sus nietos.	A grandmother can now read poems to her grandchildren.
Cuando no está trabajando, disfruta pasar el tiempo con sus nietos.	When not working, she enjoys spending time with her grandchildren.
Una buena idea es dejar dinero para sus nietos en fideicomisos.	One good idea is to leave money for your grandchildren in trusts.
Tú haces esto por sus hijos y por sus nietos,	You are doing this for their children and their grandchildren.
A esta edad, la gente viene para cumplir con sus nietos.	At this age, people come to meet their grandchildren.
Uno de sus nietos pronto iba a ser ordenado.	One of her grandsons was soon to be ordained.