sus actitudes

Translator
Examples

Finalmente él confesó sus actitudes erradas y volvió a posiciones de alta responsabilidad.	Eventually he confessed his wrong attitudes and returned to positions of high responsibility.
Su conducta y sus actitudes reciben la influencia de esas experiencias del pasado.	His behavior and attitudes are influenced by such past experiences.
Están divididas no cronológicamente, sino por sus actitudes.	They are divided, not by chronology, but by attitudes.
¿Quién fundó el país y quien moldeó sus actitudes y su cultura?	Who founded the country and shaped its people's attitudes and culture?
Tales personas se traicionan por sus actitudes contradictorias y emanaciones fluídicas deletéreas.	Such people betray themselves by their contradictory attitudes and harmful fluidic vibration.
A medida que sus actitudes materialistas crecían, la espiritualidad de los Hebreos declinaba proporcionalmente.	As their materialistic attitudes grew, the spirituality of the Hebrews declined proportionally.
El problema no era su observación de la ley, sino sus actitudes orgullosas.	The problem was not their observance of the law but their prideful attitudes.
Su conducta y sus actitudes reciben la influencia de esas experiencias del pasado.	His behaviour and attitudes can be influenced by such past experiences.
Me espanta sus actitudes contrarias al movimiento obrero.	I am appalled at their anti-labour movement attitudes.
Este dolor los cohesiona y fortalece aún más sus actitudes defensivas.	This pain pulls them together and strengthens them even more in their defensive attitudes.
Una tomografía de cerebro con una enorme mancha blanca explicaba sus actitudes inexplicables.	A brain scan revealed an enormous white spot that explained her unexplainable attitudes.
Por ejemplo, los maestros pueden tratar de convencernos de adoptar sus actitudes codiciosamente sectarias.	For example, the teachers may try to convince us to adopt their avidly sectarian attitudes.
Solo ves la fachada de un hombre, pero nunca ves sus actitudes y deseos interiores.	You just see the facade of a man, but never his inner attitudes and desires.
Gana su amistad con sus actitudes cordiales y llenas de respeto hacia ellos.	He won them over by his kindly manner and his respect for them.
Descubran sus actitudes particulares y encuentren cómo pueden servir mejor el enfoque actual del grupo.	Discover your particular aptitudes and find out how these can best serve the current focus of the group.
Que podemos aproximarnos a las personas, ayudar, convivir, sin dejarnos envolver por sus actitudes negativas.	We can get closer to people and help them without getting involved with their negative attitudes.
En esta hoja veremos cómo hacer crecer el algarrobo, teniendo en cuenta sus actitudes climáticas y pedológicas.	In this sheet we will see how to grow the carob, taking into account its climatic and pedological attitudes.
Tus quejas más comunes hacia ella serán debidas a su egoísmo, narcisismo, comodidad o a sus actitudes infantiles.	Your most common complaints about her will be her selfishness, narcissism, or infantile attitudes.
Pero incluso entre estas personas, algunos cambian dramáticamente sus actitudes.	But even among these people, some dramatically change their attitudes.
Su expresión es uno y sus actitudes son otra.	Your speech is one and your attitudes are other.