sus abrazos

Translator
Examples

David era famoso por sus abrazos increíblemente calurosos.	David was known for his incredible warm hugs.
En las mentes de los saudíes estará la pregunta: ¿Encontrará Trump alguna forma de avergonzar a bin Salman con sus abrazos entusiastas?	On Saudi minds will be the question: Will Trump find some way to embarrass bin Salman through his enthusiastic embrace?
Con escote barco, tirantes anchos en el hombro, y la mini falda con detalles de tejido en el ruedo, sus abrazos vestido de su cuerpo con un ajuste perfecto.	Featuring boat neckline, wide straps on the shoulder, and mini skirt with weaved details on the hem, her dress hugs her body with perfect fit.
Tiene el sabor de sus abrazos.	It tastes like her hugs.
Veía sus sonrisas, sus abrazos, y todos mis temores se esfumaban instantáneamente.	I would see their smiles, their hugs, and all of my fears would instantly fade away.
Sea generoso con las recompensas: su amor, sus abrazos y elogios pueden hacer maravillas y suelen ser suficiente gratificación.	Be generous with rewards—your love, hugs, and compliments can work wonders and are often reward enough.
No podré olvidar las sonrisas de los niños y sus abrazos por mucho tiempo que pase.	I will not be able to forget the smiles of the children and their hugs, no matter what.
Con impaciencia que se espere a que su carta como quiero que aparezca ahora en sus abrazos.	Whether it Is pleasant to you? I shall wait for your letter.
Los niños jugaron con nosotros, nos regalaron sus sonrisas, sus abrazos en los que se palpaba su amor desbordante.	The children played with us, gave us smiles and hugs from which we could feel their love pouring out.
Este año Amma ofrecerá sus abrazos por primera vez en un espacio multitudinario de la ciudad de Barcelona, el Palau Sant Jordi.	This year, Amma will offer her hugs for the first time in a crowded space of the city of Barcelona, the Palau Sant Jordi.
Después de cada riña él se irá a la amante, como a la fiesta, recibiendo en sus abrazos la tranquilidad y la comprensión.	After each quarrel it will begin to leave to the mistress as for a holiday, receiving tranquillity and understanding in her embraces.
Sé que, incluso en días de lluvia y frío, encontraré el calor de sus abrazos y el sol de sus sonrisas.	I know that, even in rainy and cold days, I will find the heat of their hugs and the sun of their smiles.
El hermoso vestíbulo del complejo turístico cobró vida con la energía y el entusiasmo de los IBO, sus animosos apretones de mano, sus abrazos y numerosas risas.	The beautiful resort lobby was enlivened with the energy and enthusiasm of IBOs–hearty handshakes, hugs, and lots of laughter.
Ver su hermoso rostro, la intensidad de sus profundos ojos azules mirando a los míos, sentir sus abrazos.	I see her beautiful face, the intensity of her deep blue eyes looking at me in the eyes of my mind and feel her arms holding me.
Sus sonrisas, sus lágrimas, sus abrazos, sus palabras decían: Eres nuestro tío jerry, siempre te quisimos y siempre te querremos.	Their smiles, their tears, their hugs, their words were unmistakably saying - you are our uncle Jerry, we have always loved you and we always will.
En la puerta quedaron las hermanas del Consejo, que con sus abrazos y sus sonrisas nos bendecían y nos aseguraban su cariño y oración.	The sisters of the Council remained at the door and, with their hearts and smiles, blessed us and assured us of their affection and prayers.
El personaje de Wayne Santo es cada vez más difícil al marco; sus abrazos, Aunque parecen simples abrazos, trabajo – a menos que se enfrenta con una capacidad total de sugerencia.	The character of Holy Wayne is always more difficult to frame; her hugs, Although they appear simple hugs, work–unless being faced with an overall capacity of awesomeness.
Como hemos dicho antes, Assange debería, como mínimo, mantenerse ojo avizor respecto a las mujeres demasiado entusiastas de sus abrazos y, sin duda, alejado de los pasos a nivel, los puentes y las ventanas abiertas.	As noted above, he should, at the least, view with caution women eagerly inviting his embraces and certainly stay away from overpasses, bridges, and open windows.
Sientan consuelo al saber que ellos estarán allí para saludarlos cuando despierten en los pasillos de la resurrección de Mansonia y nuevamente sentirán el contacto de sus abrazos y la mirada de sus rostros juveniles.	Take comfort in knowing that they will be there to greet you when you awaken in the resurrection halls of mansonia and you will again feel the touch of their embrace and gaze at their youthful countenance.
No hay ninguna duda de su sinceridad, se escapa de cada uno de sus poros y lo sientes en cada uno de sus abrazos y apretón de manos; sabes que existe en un simple vistazo o en la complejidad de su verso.	It escapes his every pore and you feel it in every hug and handshake; you know it exists even within a simple glance or in the complexity of his verse.