surveys conducted

Translator
Examples

Results 169 children were evaluated and 132 surveys conducted.	Resultados Se evaluaron 169 niños y se realizaron 132 encuestas.
However, 3 were repeat surveys conducted at UNOMIG, UNMIK and UNIOSIL.	Sin embargo, 3 de ellas eran encuestas repetidas realizadas en la UNOMIG, la UNMIK y la UNIOSIL.
Each evaluation involves KAB surveys conducted with a statistically significant sample in the target countries.	Cada evaluación involucra censos de CAC realizados con una muestra estadísticamente significativa en los países meta.
Earlier surveys conducted by the National Federation of Priests Councils delivered almost identical results.	Unas encuestas anteriores dirigidas por la National Federation of Priests Councils arrojaron resultados casi idénticos.
Follow-up surveys conducted with people who went through the full treatment programme indicate promising results.	Las encuestas de asesoramiento realizadas a personas que pasaron por todo el programa de tratamiento muestran resultados prometedores.
But two recent surveys conducted by independent pollster Bendixen & Amandi International painted a different picture.	Sin embargo, dos estudios recientes llevados a cabo por la encuestadora independiente Bendixen & Amandi International dibujó un cuadro diferente.
The CP/RAC is collaborating with general surveys conducted on 7 companies and cooperatives in the industry.	El CP/RAC colabora en este proyecto con la realización de diagnósticos a 7 empresas y cooperativas del sector.
The study was based on school surveys conducted each year since 2002-2003 by the Ministry of Education.	El estudio se basa en las encuestas escolares realizadas anualmente por el Ministerio de Educación Nacional desde 2002-2003.
The analyses made use of reports on about 15 studies, evaluations and national surveys conducted since 2002.	Los análisis se basaron en una quincena de estudios, evaluaciones y encuestas nacionales llevados a cabo desde 2002.
Nine nutritional surveys conducted over the past year have reported malnutrition rates of over 20 per cent.	Nueve encuestas sobre nutrición llevadas a cabo durante el pasado año han arrojado tasas de desnutrición superiores al 20%.
According to national surveys conducted in 1995, the causes stated above accounted for 64% of child mortality.	De acuerdo con los estudios nacionales realizados en 1995, las causas mencionadas provocaron el 64% de las muertes de niños.
There were additional surveys conducted there by Amir Feldstein in the 1980s, and Boaz Zissu and Chris McKinny in 2013.	Hubo investigaciones adicionales realizadas allí por Amir Feldstein en la década de 1980, y Boaz Zissu y Chris McKinny en 2013.
The independent surveys conducted in recent years put the political parties among the institutions most discredited with society.	Las encuestas independientes realizadas en los últimos años colocan a los partidos políticos entre las instituciones de mayor descrédito ante la sociedad.
Traditional employee surveys conducted by human resources departments allow management to gather the business crucial feedback.	Las encuestas tradicionales de empleados realizadas por los departamentos de Recursos Humanos permiten que la gerencia obtenga comentarios cruciales sobre el negocio.
Participation in online training activities (51%) has grown significantly in relation to the surveys conducted in 2014 and 2016.	El uso de las capacitaciones virtuales (51%) ha registrado un notable crecimiento en relación a las encuestas de 2014 y 2016.
This data was drawn from national household surveys and national innovation surveys conducted by government statistics offices.	Estos datos fueron extraídos de las encuestas nacionales de hogares y encuestas nacionales de innovación conducida por las oficinas gubernamentales de estadísticas.
Recently published studies and surveys conducted by major industry sources were the basis of statistical data contained within this report.	Estudios y encuestas publicados recientemente realizadas por fuentes de la industria más importantes fueron la base de los datos estadísticos contenidos dentro de este informe.
The study was based on an analysis of data from satellites and from eight radar surveys conducted between 1998 and 2012.	El estudio se realizó con base en análisis de datos de satélite y de ocho mapeos de radar realizados entre 1998 y 2012.
However, the statistical surveys conducted reveal that women in fact receive lower pay for their work, even within a profession.	Sin embargo, las encuestas estadísticas ponen de manifiesto que las mujeres están menos remuneradas que los hombres en la misma profesión.
We analyze the effect of Seguro Popular using 33 large and relatively rich cities from labor force surveys conducted from 2001 to 2004.	Analizamos el efecto del Seguro Popular en 33 grandes áreas metropolitanas de las encuestas de empleo realizadas entre 2001 y 2004.