surround

Translator
Examples

Alta fidelidad y virtual surround sound que enriquecen la experiencia del juego.	High fidelity and virtual surround sound to enrich the gaming experience.
El resultado final es de gran calidad y soporta sonido surround 5.1.	The final result has a great quality and supports 5.1 surround-sound.
¿Necesito Sub para crear sonido surround 5.1?	Do I need Sub to create a 5.1 surround sound?
Más canales pueden proporcionar una experiencia más realista, como proveer sonido surround.	More channels can provide a more realistic experience, such as providing surround sound.
Se puede cambiar el orden de los efectos surround.	The order of Surround effects can be changed.
Dolby Pro Logic II proporciona cinco canales de procesamiento surround desde cualquier fuente estéreo.	Dolby Pro Logic II provides five channels of surround processing from any stereo source.
Tenga en cuenta el magnífico nogal surround chimenea antigua.	Note the gorgeous walnut antique fireplace surround.
Agrega sonido estéreo o surround a tu TV para programas, películas y juegos.	Add stereo or surround sound to your TV for shows, movies, and games.
Italiana ca 1810 placa micromosaic de una grúa, en surround original de oro.	Italian ca 1810 micromosaic plaque of a crane, in original gold surround.
Ideales para usar con bocinas Play:1 o One en una configuración de sonido surround.	Ideal for using Play:1 or One speakers in a surround sound set-up.
Tiene Dolby Home Theatre con sonido surround, incluido.	It does have Dolby Home Theatre surround sound, built into it.
La parte frontal incluye los altavoces JBL con Dolby surround y un subwoofer de 5W.	The front includes JBL Dolby surround speakers and a 5W subwoofer.
Esto permite que el Sub15 se integre fácilmente en una configuración surround Dolby.	This allows the Sub15 to be easily integrated into a Dolby surround setup.
Cada usuario se beneficia de efectos de sonido especiales y posicionamiento de sonido surround.	Each user benefits from special sound effects and surround sound positioning.
Utilice las herramientas de mezcla de sonido surround para crear bandas sonoras en formato 5.1.	Use the surround sound mixing tools to create 5.1 soundtracks.
Y con la tecnología Dolby® Mobile, podrás disfrutar del sonido surround estés donde estés.	And with Dolby® Mobile, you'll enjoy surround sound quality wherever you are.
Pro Tools Ultimate proporciona soporte para sonido surround completo incluyendo formatos 5.1 y 7.1.	Pro Tools Ultimate provides support for full surround sound including both 5.1 and 7.1 formats.
Obtén la verdadera experiencia de sonido surround de 5.1 canales con un sistema todo en uno.	Get the true 5.1-channel surround sound experience with an all-in-one system.
El volumen del efecto surround se puede ajustar girando el mando principal.	Turn the rotary pushbutton to adjust the volume of the surround effect.
Además, la mezcla puede realizarse en estéreo y en Dolby 5,1 surround (periférico).	Mixing can be done in stereo or in Dolby 5.1 surround.