surgimientos

surgimiento

Popularity

500+ learners.

Los primeros surgimientos de ésta producirán un esfuerzo inmediato para suprimirla.	The first risings of it will produce an immediate effort to suppress it.
Salieron de estos surgimientos de este tiempo.	They came out of the upsurges of this time.
Los modelos son exitosos para modelar surgimientos de lagos en el Atlántico norte hace 8 000 años.	Models are successful at modeling lake outbursts into the North Atlantic 8,000 years ago.
También se refieren a las apariencias cognitivas o surgimientos (shar-ba) de sonidos, olores, sabores, sensaciones físicas, pensamientos, emociones y demás.	They also refer to the cognitive appearances or arisings (shar-ba) of sounds, smells, tastes, physical sensations, thoughts, emotions, and so on.
Así cortado el gran árbol de las mismas raíces, hecho como un tocón de palma, borrado por completo, no estaría más sujeto a futuros surgimientos.	Thus that great tree would be cut off at the root, made like a palm stump, obliterated so that it is no more subject to future arising.
De esta manera la forma será abandonada, cortada de raíces, hecha como el tronco de la palmera, borrada de manera tal que nunca más estará sujeta a futuros surgimientos.	Thus that form will be abandoned, cut off at the root, made like a palm stump, obliterated so that it is no more subject to future arising.
Esos, amigos míos, son los momentos de crecimiento del alma – un momento para frenarse y alimentar al alma infantil por medio de la quietud juntando todas las importantes experiencias de sobrevivencias en la vida para resolver los surgimientos de la personalidad trascendente.	These my friends are the growth moments of the soul–a time to slow down and feed the soul child by allowing the quiescence to bring together all of the survival value experiences of life to settle into the emergence of transcendent personality.
Esos, amigos míos, son los momentos de crecimiento del alma – un momento para frenarse y alimentar al alma infantil por medio de la quietud juntando todas las importantes experiencias de sobrevivencias en la vida para resolver los surgimientos de la personalidad trascendente.	These my friends are the growth moments of the soul—a time to slow down and feed the soul child by allowing the quiescence to bring together all of the survival value experiences of life to settle into the emergence of transcendent personality.
Captivamos los impulsos, los síntomas, las energías, los surgimientos y la información.	We captivate impulses, symptoms, energies, surges and information.
En estas primeras edades en las que mucha tierra estaba cerca del nivel del mar, acontecieron muchos surgimientos y sumersiones sucesivos.	In these early ages when much land was near sea level, there occurred many successive submergences and emergences.
Se podría observar en las tierras más remotas que hay épocas de surgimientos simultáneos de aliento que destellan como reflejos de causas elevadas.	It may be observed that at times in the most remote lands simultaneous surgings of spirit flash out like reflections of some higher causes.
Se han visto repentinos surgimientos de movimientos orientados a un único objetivo, mientras la masa de trabajadores ha continuado retirándose en vista de las ofensivas capitalistas.	They have seen sudden upsurges in one issue movements while the mass of workers have continued to retreat in the face of capitalist offensives.
El Centro Nacional de Huracanes pronostica inicios de tormentas usando el modelo SLOSH, [[acrónimo de Sea, Lake and Overland Surges from Hurricanes, que significa surgimientos o marejadas marinas, lacustres y terrestres debidas a huracanes.	Main article: Sea, Lake, and Overland Surge from Hurricanes See also: Tropical cyclone forecasting The National Hurricane Center forecasts storm surge using the SLOSH model, which is an abbreviation for Sea, Lake and Overland Surges from Hurricanes.