surely

seguramente

Nylon: surely the monofilament is ideal for imbobinare our reels.	Nylon: seguramente el monofilamento es ideal para imbobinare nuestros carretes.
The shift in your reality is appearing slowly but surely.	El cambio en su realidad está apareciendo lentamente pero seguro.
Client of IRC very surely for the most demanding chateadores.	Cliente de IRC muy seguro para los chateadores más exigentes.
The name of the old city is not marked surely.	El nombre de la vieja ciudad no está marcado seguramente.
With all due respect, Father, surely your friend was mistaken.	Con el debido respeto, Padre, seguramente tu amigo estaba equivocado.
But surely you can carry on without his knowledge, hmm?	Pero seguro que usted puede continuar sin su conocimiento, ¿eh?
These applications are surely going to be helpful for you.	Estas aplicaciones son sin duda va a ser útil para usted.
If the King wants you to surely that's good enough.	Si el Rey quiere que seguramente suficiente eso es bueno.
You're not going to take her word over mine, surely?	¿No va a tomar su palabra sobre la mía, seguramente?
They had a blast and are surely planning another trip.	Tenían una explosión y son, sin duda planeando otro viaje.
When we find one, the other is surely not far away.	Cuando encontramos uno, el otro es seguramente no muy lejos.
You may see several icons surely there on the screen.	Puedes ver varios iconos seguramente allí en la pantalla.
This surely would not help me remain on the jury.	Esto seguramente no me ayudaría a permanecer en el jurado.
This innovation will surely make riding more comfortable and desirable.	Esta innovación seguramente hará la monta más cómoda y conveniente.
You are coming slowly and surely to the sixth race.	Ustedes están llegando lenta y efectivamente a la sexta raza.
But if you do not, then Arthur will surely perish.	Pero si no lo haces, entonces Arturo seguro que perecerá.
Paul surely was, along with his two young servants.	Pablo seguramente lo fue, juntamente con sus dos jóvenes siervos.
This is surely revealed by the Lord of the Universe.	Esto está ciertamente revelado por el Señor del Universo.
And, surely, our friends have learned lessons from the past.	Y seguramente, nuestros amigos han aprendido lecciones del pasado.
The flesh surely rots and the result is obviously miserable.	La carne ciertamente se pudre y el resultado es evidentemente miserable.