sure that

Translator
Examples

Just make sure that your goal is realistic and measurable.	Simplemente asegúrate de que tu objetivo es realista y medible.
Be sure that each row contains one address / domain.	Asegúrese de que cada fila contenga una dirección / dominio.
Make sure that the Fiery Server is on the network.	Asegúrese de que el Fiery Server está en la red.
Make sure that iMusic is installed on the new computer.	Asegúrese de que iMusic está instalado en el nuevo equipo.
Make sure that your body receives all the necessary nutrients.	Asegúrese de que su cuerpo recibe todos los nutrientes necesarios.
First, make sure that you have a good anti-virus program.	Primero, asegúrese de que usted tiene un buen programa anti-virus.
Make sure that Installation Manager V1.8.4 or later is installed.	Asegúrese de que Installation Manager V1.8.4 o posterior está instalado.
Make sure that the disc is compatible with your drive.	Asegúrese de que el disco es compatible con la unidad.
Make sure that your patterns have been tested and edited.	Asegúrese de que sus patrones se han probado y editado.
Who can be sure that none of them is vulnerable?	¿Quién puede estar seguro que ninguno de ellos es vulnerable?
Make sure that the other 2 are in this range.	Asegúrese de que el otro 2 están en este rango.
Make sure that your connections are secure and not loose.	Asegúrese de que sus conexiones sean seguras y no sueltas.
I'm sure that was hard for a person with your...	Estoy seguro que fue difícil para una persona con su...
I'm pretty sure that she's married and living in fresno.	Estoy seguro de que está casada y viviendo en Fresno.
Make sure that the bobbin with thread and inserted correctly.	Asegúrese de que la bobina con hilo y colocadas correctamente.
I am pretty sure that this meeting is a trap.	Estoy bastante segura de que esta reunión es una trampa.
Miriam is sure that she's found a good population here.	Miriam está segura de que encontró una buena población aquí.
Be sure that each table is cited in the text.	Cerciórese de que cada cuadro sea citado en el texto.
Be sure that you start with a good fitting helmet.	Asegúrese de que usted comienza con un buen montaje casco.
Before usage make sure that your battery is fully charged.	Antes del uso asegúrese que su batería está totalmente cargada.