suponer

¿Y supones que puedo permitirme perder un día de paga?	And you suppose I can afford to lose a day's wages?
¿Por qué supones que el matrimonio es mejor que la prostitución?	Why do you assume that marriage is better than hooking?
¿Por qué supones que tuve que comprar la publicidad?	Why do you assume that I had to buy advertising?
¿Cómo supones que terminó en el agua?	How do you suppose he ended up in the water?
Esa tarea es más difícil de lo que supones.	That task is more difficult than you presume.
¿Qué supones que la profesora le dice a la clase?	What do you suppose the teacher tells the class?
-¿Qué supones que son las huellas en esa furgoneta?	What do you figure it's the footprints on that rv?
¿Por qué supones que lo ha aprendido de mí?	Why do you assume he learned that from me?
Estoy muy segura que supones qe estamos resolviendo un bebe.	I'm pretty sure we're supposed to be solving a baby.
Yo no estoy en tinieblas, Daniel, como supones.	I am not in darkness, Daniel, as you surmise.
¿Qué supones que ha estado haciendo, tía Lily?	Well, what do you suppose he's been doing, Aunt Lily?
¿Por qué supones que quiere llevarte a algún lugar?	Why do you suppose he wants to take you out someplace?
¿Cuándo supones que puedo esperar el favor de una respuesta?	When do you suppose I could expect a favour of a response?
¿Qué supones que le compró para su graduación?	Now what do you suppose he got him for graduation?
Y supones que ella puede enamorarse de ti.	And you think she could fall in love with you.
¿Por qué supones que la sudoración es buena para ti?	Why is sweating supposed to be good for you?
El mundo es más de lo que tú supones.	The world is more than you surmise.
No asumas ni hagas preguntas basadas en lo que supones.	Don't assume and ask questions based on your assumption.
¿Qué tipo de trampa supones que activa?	What sort of trap do you suppose it sets off?
¿Por qué supones que lo pondría aquí?	Why do you suppose he would put it in here?