suplicar

Y no sería parte de él, aunque me lo suplicaras.	And I wouldn't be a part of it if you begged me.
Y no formaría parte de él aunque me lo suplicaras.	And I wouldn't be a part of it if you begged me.
Si tuvieras miedo si me lo suplicaras, me sería fácil.	If you were scared... if you pleaded with me, it'd be easy.
No volvería a recuperar el trabajo ni aunque me lo suplicaras.	I wouldn't take the job back even if you begged me to.
Cuando termine, me suplicarás que te deje escribir mi historia.	When I'm through, you're gonna beg to write my story.
Pero suplicarás clemencia ante las garras del Buitre.	But you'll beg for mercy at the claws of the Vulture.
Sé que puedo confiar en que no suplicarás la paz.	I know I can trust you not to beg for peace.
Desde ahora suplicarás por pan en las calles! Qué...	From now on, you beg for your bread in the streets.
Querida tía, ¿no suplicarás para salvar tu vida?	Dear Aunt, will you not make a plea to save your life?
¡Tú suplicarás incluso más que él en sus últimos momentos!	You'll beg even more than he did at the end.
Me suplicarás que no te abandone.	You'll beg me not to leave you.
Cuando te diga la verdad de porque están aquí los robots, que quieren y como lo tomaran, me lo suplicaras.	When I tell you the truth about why the robots are here, what they want and how they'll take it... you'll beg me.