Vale, si supieras lo que esta chica ha estado pasando... | Okay, if you knew what this girl has been through... |
Parece como si ya supieras la respuesta a eso, Scott. | Sounds like you already know the answer to that, Scott. |
Y no fue el hecho de que supieras tanto. | And it wasn't the fact that you knew so much. |
Jun, no hables como si supieras lo que estás haciendo. | Jun, don't talk like you know what you're doing. |
Si supieras que solo hay una persona en el mundo... | If you knew that there is only one person in the world... |
Y me gustarÃa que supieras la verdad sobre su partida. | And I wish you knew the truth about her leaving. |
Oh, si supieras lo que he estado tratando con... | Oh, if you knew what I've been dealing with... |
Si tú supieras lo que yo sé de ese tipo... | If you knew what I know about that guy... |
Si supieras lo que significa eso para un hombre. | If you knew what it means to a man. |
Si supieras por qué ha venido, no pondrÃas esa cara. | If you knew why it came, would not make that face. |
Mike, Harvey no querÃa que supieras esto todavÃa, pero... | Mike, Harvey didn't want you to know this yet, but... |
No puedo creer que supieras todas esas cosas sobre el potaje. | I can't believe you knew all that stuff about potage. |
Ahora, tiene sentido que no supieras sus nombres. | Now, it makes sense that you wouldn't know their names. |
Si supieras la respuesta, no habrÃa más preguntas. | If you knew the answer, there'd be no more questions. |
SÃ, solo querÃa asegurarme de que tú Io supieras. | Yeah, I just wanted to make sure you know that. |
Como si no supieras que tienes una ligera fama de... | Like you don't know you have a slight reputation for.... |
Pero se suponÃa que supieras que no estaba bien. | But you were supposed to know that it wasn't fine. |
Si no supieras que te has metido en el tanque... | If you don't know you've got in this tank... |
Miedo de que si supieras la verdad, no me amarÃas. | Afraid that if you knew the truth, you wouldn't love me. |
¿Qué harÃas tú si supieras el secreto de mi fuerza? | What would you do lf you knew the secret of my strength? |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
