supersticioso

superstitious

Lamentablemente, una mesa de dados es normalmente lleno de gente supersticiosa.	Sadly, a craps table is typically filled with superstitious folks.
Ella fue supersticiosa, como solía ser la gente de aquel periodo.	She was superstitious, as the people of that period usually were.
Uno no debería considerar a estos tenebrosos engendros como una fantasía supersticiosa.	One should not consider these dark engenderings as superstitious fancy.
Lostpedia: Hurley es una persona muy supersticiosa.	Lostpedia: Hurley is a very superstitious person.
Esto es una perspectiva irracional, supersticiosa, legalista y sacramental de la salvación.	This is an irrational, superstitious, legalistic, and sacramental view of salvation.
Siempre he sido supersticiosa con este cumpleaños en concreto.	I've always been superstitious about this particular birthday.
Esta espera de adviento es simplemente popular, religiosa, mágica, encantadora y supersticiosa.	This waiting of Advent is simply popular, religious, magic, bewitched and superstitious.
Bueno, la gente de aquí es muy supersticiosa.	Well, people here are very humble.
Eso es ser un poco supersticiosa, ¿no crees?	That's a bit superstitious, don't you think?
¿Desde cuándo te has vuelto tan supersticiosa?	Since when have you become so superstitious?
La gente empieza a mirar esto y se vuelve supersticiosa al respecto.	People start looking at this and they get superstitions about it.
Por lo común, la gente ve todo esto con una reverencia supersticiosa.	Normally, people look at all this with superstitious awe.
¿Cómo puede ser tan supersticiosa esta gente?	How could these people be so superstitious?
Él era una persona supersticiosa y quería que todos los dioses le favorecieran.	He was a superstitious person and wanted all the gods to favor him.
Nunca he conocido una panda más supersticiosa.	I've never met a more superstitious bunch.
Supongo que siempre he sido un poco supersticiosa.	I've always been a little superstitious, I guess.
Drishtitva de Amudha: Liberar de creencia supersticiosa.	Amudha drishtitva: Free from superstitious belief.
Por supuesto, quizá crea que soy supersticiosa.	Of course, you may think me superstitious.
La naturaleza supersticiosa de Turner es muy conmún entre los jugadores de poker.	Turner's superstitious nature is common among poker players.
Cae así la idea supersticiosa de la influencia de los signos.	The superstitious idea of the influence of signs falls to the ground.