supergigante

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

En su esta fase llaman ya el supergigante.	At its this stage name already a supergiant.
Estrellas que tienen una luminosidad intermedia entre una gigante y una supergigante.	Stars which have a luminosity between the giant and supergiant stars.
Es hora de decir adiós al supergigante.	Time to say goodbye to the hypergiant.
Estas estrellas son muy raras - 1 en un millon de estrellas es supergigante.	These stars are very rare - 1 in a million stars is a supergiant.
Cuando una supergigante roja explota como supernova, se la conoce como supernova de tipo II.	When a red supergiant goes supernovae, it's known as a Type II supernova.
Se trata de una supergigante roja, una de las más grandes conocidas, y esta relativamente cerca: 452 años luz.	It is a red supergiant, one of the largest known, and is relatively nearby: 452 light years.
Durante su fase de quema de helio, una estrella de más de nueve masas solares se expande para formar primero una supergigante azul y luego una roja.	During their helium-burning phase, a star of more than 9 solar masses expands to form first a blue and then a red supergiant.
Haga clic sobre la imagen para ampliarla Imagen cortesía de ESA / INTEGRAL / M Fiocchi Figura 10: Impresión artística de una supergigante transitoria de rayos X rápida.	Click on image to enlarge Image courtesy of ESA / INTEGRAL / M Fiocchi Figure 10: Artist's impression of a supergiant fast X-ray transient.
Se piensa que el flujo irregular de materia desde la estrella supergigante hacia el objeto compacto es el causante de la naturaleza intermitente de estas fuentes.	The irregular flow of matter from the supergiant star to the compact object is believed to cause the intermittent nature of these sources.
Betelgeuse, la supergigante roja del hombro izquierdo de la constelación de Orión, es la mejor candidata, pero se encuentra a unos 450 años luz de nosotros.	Betelgeuse, the red supergiant at the left shoulder of the constellation Orion, is the best candidate, but this is around 450 light years from us.
NGC 1316 (izquierda) es una supergigante galaxia lenticular - los debiles signos de estructura espiral indican que recientemente se trago una galaxia de ese tipo.	NGC 1316 (left) is a massive lenticular galaxy - the faint signs of spiral structure in this galaxy may indicate that it has recently swallowed a spiral galaxy.
La línea azul continua muestra el modelo del espectro de la supergigante azul, ajustado a la distancia de la galaxia que alberga a la estrella altamente magnificada.	The solid blue line shows the model spectrum of the blue supergiant, adjusted for the distance to the host galaxy of the highly magnified star.
Mientras hacen esto, no permanecen mucho tiempo en la clase de supergigante amarilla G, ya que éste es un lugar extremadamente inestable para que un supergigante sea.	While they do this, they do not stay for long in the yellow supergiant G class, as this is an extremely unstable place for a supergiant to be.
Se permiten casos marginales; por ejemplo, una estrella puede ser una supergigante o un gigante brillante, o puede estar entre las clasificaciones de la subgigante y la de la secuencia principal.	Marginal cases are allowed; for example, a star may be either a supergiant or a bright giant, or may be in between the subgiant and main-sequence classifications.
Sin embargo a medida que aumenta la concentración de hierro en el centro de la supergigante roja, esta se contrae y sigue aumentando la temperatura hasta llegar al punto de fusión de los núcleos de hierro.	However with increasing iron concentration in the center of the red supergiant, it contracts and rising the temperature up to the melting point of the iron cores.
Pero se le agotó este combustible, lo que hizo que se hinchara como una enorme estrella roja (llamada supergigante), antes de perder su capa más exterior, convirtiéndose en una hipergigante amarilla mucho más brillante.	But then it ran out of this fuel, which made it swell into a huge red star (called a super-giant), before losing its outer layer, becoming a much brighter yellow hyper-giant.
En las clasificaciones de los astrofísicos aparece como una estrella supergigante de la rarísima clase de las variables luminosas azules que actualmente cuenta con unas pocas decenas de miembros, aunque debe haber sido común en los comienzos del Universo.	According to the classification by astrophysicists, it is ranked as a supergiant star of an extremely rare class of blue luminous variable stars, which currently has only a few tens of members but which must have been common in the early days of the Universe.
¿Qué sabes de Supergigante?	What do you know of Supergiant?
¿De qué conocéis a Supergigante?	What do you know of Supergiant?
Debido a las políticas de Microsoft, Supergigante no puede ofrecer el contenido descargable de forma gratuita en Xbox 360.	Due to Microsoft policies, Supergiant can't offer the DLC for free on Xbox 360.