- Examples
También resulta útil cuando estás detenido y arrancas en una superficie resbaladiza. | It's also useful when you're stopping and starting on slippery surfaces. |
También, el uso incorrecto del freno frontal en una superficie resbaladiza puede ser peligroso. | Also, using the front brake incorrectly on a slippery surface may be hazardous. |
Duradera y de fácil aplicación, evita caídas en escaleras, rampas o cualquier superficie resbaladiza. | Durable and easy to apply, avoid falls on stairs, ramps or any other slippery surface. |
Al hacer skimboarding, lo último que quieres es una superficie resbaladiza o inestable. | When it comes to skimboarding, you really don't want a slippery or unstable standing area. |
Si no puede evitar una superficie resbaladiza, mantenga recta su motocicleta y conduzca lo más despacio posible. | If you can't avoid a slippery surface, keep your motorcycle straight up and proceed as slowly as possible. |
La base de la hamaquita debe tener una superficie antideslizante para impedir que el asiento se desplace sobre una superficie resbaladiza. | The base should feature nonskid surfacing to prevent the seat from moving on a smooth surface. |
Intenta hacer el pino con los brazos ligeramente abiertos en una superficie resbaladiza ¿Adivinas qué va a pasar? | It tries to do the pine with the arms lightly opened in a slippery surface do you guess what is going to happen? |
Hasta 10 cm de nieve llenaron los bosques y la superficie resbaladiza fue una mala noticia para el encargado de abrir las pistas, Ogier. | Up to 10cm of snow filled the forests and the slippery surface was bad news for road opener Ogier. |
Tal vez necesite poner calcetines o zapatos antideslizantes en los pies del paciente si este necesita pararse sobre una superficie resbaladiza. | You may want to put non-skid socks or shoes on the patient's feet if the patient needs to step onto a slippery surface. |
Sólo usamos este personaje del que hablamos, lo pusimos en una superficie resbaladiza, y esto es lo que pasa. | We just took this character that I just talked about, put it on a slippery surface, and this is what you get out of it. |
Hasta 10 cm de nieve han llenado los bosques durante la noche y la superficie resbaladiza le ha jugado una mala pasada a Ogier en los tramos del bucle matinal. | Up to 10cm of snow filled the forests overnight and the slippery surface was bad news for road opener Ogier. |
Y lo más importante, estas burbujas se mantienen secas y no dejarán a su paso una superficie resbaladiza ni dañarán los sensibles circuitos electrónicos, tales como las consolas de iluminación o de sonido. | And most importantly, these bubbles remain dry and will not leave behind a slippery surface nor harm sensitive electronics like lighting or sound desks. |
La capa superior presenta una superficie rugosa de alta absorción para ayudarte con el sudor evitando convertirse en una superficie resbaladiza, y una superficie inferior estriada que presenta un mayor agarre. | The top layer has a roughened surface with high absorption to help avoid sweat become slippery surface, and a bottom surface having a knurled grip. |
A continuación la parte intensiva del tiempo, debido a la superficie resbaladiza del interior del corazón de la escultura tenía que ser lijado suave para eliminar las ondas y trozos de la capa rociada de la fibra de vidrio. | Next the time intensive part, because of the slick surface of the interior of the heart the sculpture had to be sanded smooth to remove the ripples and lumps from the sprayed on fiberglass coating. |
Ahora, algo chistoso. Qué pasa si uno pone a este personaje — esta es una versión en madera, pero tiene la misma IA dentro y si se pone a este personaje en una superficie resbaladiza, como el hielo. | Now, just a fun thing: what happens if you put that character—this is now a wooden version of it, but it's got the same AI in it—but if you put that character on a slippery surface, like ice. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
