superar

Dijo que sería duro, pero que lo superaríamos juntos.	He said it would be tough, but we'd get through it together.
Y yo sabía, en ese momento, que lo superaríamos.	And I knew, in that moment, that we would make it through this.
Usage: Todos pensaban que no superaríamos tales dificultades, pero el amor lo conquista todo.	Usage: Everyone thought we wouldn't overcome such difficulties, but love conquers all.
Pensé que era solo un bache en el camino que superaríamos.	I thought it was just a bump in the road that we would get over.
Para ser sincera, no siempre estaba segura de que los superaríamos.	Tell you the truth, I wasn't always sure we were gonna pull through.
Dijiste que lo superaríamos juntos.	You said you wanted to overcome everything together.
Apuesto a que lo superaríamos.	Bet we could get through it.
Dije que lo superaríamos.	I said we'd get through it.
Dijo que superaríamos esto más felices que nunca.	She said that we are gonna come out of this... I mean, just happier than ever.
Bueno, incluso si tuviéramos esa cantidad de dinero, que por cierto, no tenemos, nunca superaríamos el millón, no queremos llamar la atención más de lo debido.	Well, even if we had that kind of money, which, by the way, we don't, we'd never go over a million, we don't want to draw attention to ourselves.
Superaríamos la necesidad de la participación humana en la producción de bienes y servicios.	We would surpass the need for human participation in the production of goods and services.
Ahora estábamos seguros de que superaríamos a Jeremy cerca de Loughborough.	Our train was now certain of beating Jeremy's to near Loughborough.
Lo superaríamos, igual que siempre.	We would get through, same as always.
Para ser sincera, no siempre estaba segura de que los superaríamos.	Tell you the truth, I wasn't always sure we were gonna pull through.