suponer

Bien, supón que tengo una pequeña charla con él.	Well, suppose I have a little talk with him.
Bien, supón que he tenido una pequeña charla con él.	Well, suppose I have a little talk with him.
Pero supón que no tuvieran sentido, no aquí en la isla.	But suppose they wouldn't make sense, not here on this island.
Bueno, supón que me dejas juzgar eso a mí.	Well, suppose you let me be the judge of that.
Pero supón que no nos deja el dinero.	But suppose he does not give us the money.
De acuerdo, ladrón, supón que me cuentas cuál es mi asunto.	All right, thief, suppose you tell me what my business is.
Bueno, supón que fuera a contratar a un investigador.	Well, suppose I was to hire an investigator.
Pero supón que uno de nosotros estuviera comprobando la temperatura del agua.	But suppose one of us was checking the temperature of the water.
Emma, supón que lo que viste fue un mensaje.	Emma, suppose you saw this as a message.
Yo no lo creo, pero supón que lo fuiste.	I don't believe it, but suppose you were.
No, supón que no está con ella, supón que ella está...	No, suppose he's not with her, suppose she is...
Sí, pero supón que la respuesta es sí.	Well, it is, but suppose the answer is yes.
Lo sé, Whittaker, pero supón que no hubiera bala.	I know that, Whittaker, but just suppose there was no buLLet.
Joan, supón que te diga que no estoy...	Joan, suppose I was to tell you that I'm not...
Mira, supón que no quiero estar en tu película.	Look, suppose I don't want to be in your movie?
Así que, supón que desconectas el Sol.	So, suppose in your mind you switch off the sun.
Pero supón que tengas que pedir ayuda.	Well, but suppose you have to call for help.
Pero supón que yo soy un ser humano, ¿sí?	But guess what. I'm a human being, OK?
Bueno, supón que no fuera tu hermana y supón que me conocieras.	Well, suppose I wasn't your sister and suppose you did know me.
Ahora, supón que vemos este mismo jugador ganarle a otro jugador de 2200.	Now, suppose that we see the same player defeat another 2200 player.