sumar

A ellas se sumaron otros participantes de España y Brasil.	To them were added other participants from Spain and Brazil.
Los ingresos sumaron US$5,901 millones, 10% más que en 2014.	Revenues amounted to U.S. $5,901, 10% more than in 2014.
Las ventas de contenedores especiales sumaron 30.800 teu (+6,7%).	The special sales of container have totaled 30,800 teu (+6.7%).
Egipto y otros asociados internacionales se sumaron a esos esfuerzos.	Egypt and other international partners were associated with those efforts.
Búnkeres y suministros de borde sumaron 302mil toneladas (- 4,2%).	Bunkers and supplies of edge have totaled 302 thousand tons (- 4.2%).
Educadores, políticos y curas también se sumaron a este movimiento.	Educators, politicians and priests also became crusaders of this movement.
Suministros de borde y búnkeres sumaron 138mil toneladas (+6,3%).	Supplies of edge and bunker have totaled 138 thousand tons (+6.3%).
Las mercancías convencionales sumaron 5.5 millones de toneladas (+14,7%).	The goods conventional has totaled 5,5 million tons (+14.7%).
Los contenedores vacíos sumaron 1.3 millones de teu (+22,7%).	The container empty has totaled 1,3 million teu (+22.7%).
Las importaciones de Belice en 2017 sumaron $1.8 millones.	Imports from Belize in 2017 totalled $1.8 million.
En 2006, estos valores sumaron R$ 43,0 millones.	In 2006, these values amounted to R$ 43.0 million.
En el 2006 esos gastos públicos sumaron $1.85 mil millones.	In 2006 such public expenditures totaled $1.85 billion.
Los pagos sumaron millares de dólares a lo largo varios años.	The payments totaled thousands of dollars over several years.
En octubre, en Londres, más de 35 naciones sumaron su apoyo.	In October, in London, over 35 nations added their support.
A la despedida se sumaron diversas representantes diplomáticas acreditadas en España.	The farewell was joined by several diplomatic representatives accredited in Spain.
Los ingresos sumaron U.S. $395, 13% más que en 2012.	Revenues amounted to US $395, 13% over 2012.
Se le sumaron Hawa Bah y Juanita Young.	She was joined by Hawa Bah and Juanita Young.
En el 2016, las remesas sumaron más de $ 3.900 millones.	In 2016, remittances amounted to more than $ 3.9 billion dollars.
Los ingresos sumaron U.S. $395, 13% más que en 2012.	Revenues amounted to a total of US$395, 13% more than in 2012.
En este respecto, a Myanmar se sumaron varias otras delegaciones.	In this, Myanmar was joined by a number of other delegations.