sumario

brief

summary

Popularity

500+ learners.

La mayoría de estos sumarios también están disponibles en español.	Most of the summaries are also available in Spanish.
Los sumarios de las revistas diocesanas son bastante uniformes.	The contents of the diocesan magazines are fairly similar.
Estos sumarios se revisan y actualizan para incluir hallazgos de investigaciones recientes.	These summaries are reviewed and updated to reflect findings from recent research.
Los árboles definen niveles sumarios o de roll up de información.	Trees define roll ups or summary levels of information.
Que íbamos a tener la posibilidad de acelerar los sumarios, etcétera.	That we would have the possibility to speed up the investigations, etc.
El significado de las oraciones está conformado a través de estos concisos sumarios.	The meaning of the prayers is confirmed through these concise summaries.
Fueron extintas las cárceles arbitrarias y los juzgamientos sumarios.	The arbitrary arrests were extinct and the judgments were summary.
Estos sumarios no fueron considerados como pruebas.	These summaries were not considered to be in evidence.
El estándar para juicios sumarios se supone que es un ser estricta.	The standard for summary judgments is supposed to be a strict one.
Estos sumarios incluyen información sobre síntomas.	These summaries include information about symptoms.
Muchos sumarios también están disponibles en español.	Several summaries are also available in Spanish.
La información se documenta con los cuadros, gráficos o mapas epidemiológicos sumarios pertinentes.	The information is documented by relevant summary epidemiological tables, graphs or maps.
Esos sumarios solo pueden instruirse con aprobación del Fiscal General.	Such prosecutions may be instituted only with the consent of the Attorney-General.
En esta muestra se mostrarán agrupaciones, totales y sumarios de las capacidades de informes.	This sample will show groupings, totals and summaries of the reporting capabilities.
A diciembre de 2003 todos estos sumarios están terminados.	These inquiries were all completed by December 2003.
Me preguntaron por la legitimidad de los juicios sumarios.	I questioned the legitimacy of summary judgments.
Los sumarios del PDQ se basan en una revisión independiente de la literatura médica.	The PDQ summaries are based on an independent review of the medical literature.
El foro de los procedimientos sumarios es el Tribunal de Distrito de Prishtinë/Priština.	The venue of the summary proceedings is the District Court of Prishtinë/Priština.
Existen también tribunales sumarios, que se ocupan de problemas como las infracciones de tráfico.	There are also summary courts, which deal with problems like traffic violations.
La reputación de las personas está en peligro mediante juicios sumarios en línea.	The reputation of individuals is put in jeopardy through summary trials conducted online.