sugerir

Suiza y Papua Nueva Guinea sugirieron cambios en la definición.	Switzerland and Papua New Guinea suggested changes to the definition.
Algunos sugirieron que la declaración es solamente una iniciativa simbólica.	Some suggested that the statement is merely a symbolic initiative.
Muchas reacciones en Weibo sugirieron apoyo para la iniciativa.	Many reactions on Weibo suggested support for the initiative.
En este foro, los participantes sugirieron la formalización del PSA-TEC.	In this forum, the participants suggested the formalization of the PES-TEC.
Algunos delegados sugirieron utilizar la terminología usada en procesos internacionales pertinentes.	Some delegates suggested using terminology used in relevant international processes.
BOLIVIA y la UE sugirieron incluir una referencia al CEBP.	BOLIVIA and the EU suggested including reference to the PEC.
Los científicos sugirieron que la alfa-mangostin pudiera encontrar uso farmacéutico amplio.	The scientists suggested that alpha-mangostin might find wide pharmaceutical use.
Vía Twitter, Ford y GM sugirieron que buscara en sus vehículos.	Via Twitter, Ford and GM suggested he look at their vehicles.
Los resultados siempre sugirieron una relación riesgo-beneficio favorable del tratamiento.	The results suggested a favourable risk-to-benefit ratio of the treatment.
SUIZA y AUSTRIA sugirieron referirse a los procesos regionales.	SWITZERLAND and AUSTRIA suggested referring to regional processes.
Algunos sugirieron consultar a ritualistas para cambiar el agua venenosa.	Some suggested consulting spiritualists to change the poisonous water.
Muchos otros sugirieron implementar las recomendaciones del informe del auditor.	Many others suggested implementing the recommendations in the auditors report.
En sus intervenciones las delegaciones sugirieron algunos cambios y adiciones.	In their interventions, delegations suggested a number of changes and additions.
Ustedes sugirieron que debería investigar el Tema del Tercer Hombre.	You suggested that I should research the Third Man Theme.
Le sugirieron que fuera a un hospital en Huehuetenango.	They suggested he go to a hospital in Huehuetenango.
Cuando expresé mi deseo, los Oblatos me sugirieron otra cosa.	When I expressed my wish, the Oblates suggested me something else.
Se sugirieron ciertas mejoras en el enunciado de la variante A.	Certain refinements were suggested to the wording of variant A.
Algunos participantes sugirieron que se reforzaran estos mecanismos de reparación.	Some participants suggested that these mechanisms for redress should be strengthened.
Fernanda: Y nos sugirieron buscar a su doctor.	Fernanda: And they suggested we look for his doctor.
Se sugirieron diversos criterios posibles para establecer dicha distinción.	Several possible criteria were suggested for establishing such a distinction.