suggest that

sugerir que

Some studies suggest that certain medicines and vitamins may help.	Algunos estudios sugieren que ciertos medicamentos y vitaminas pueden ayudar.
Documents acquired at the same time suggest that [DATA EXPUNGED].	Documentos adquiridos al mismo tiempo sugieren que [DATOS BORRADOS].
These data suggest that CA may interact with BZ.	Estos datos sugieren que la CA puede interactuar con BZ.
The results suggest that glycine can prevent neural damage.	Los resultados sugieren que la glicina puede prevenir daño neural.
This last segment seems to suggest that this is the case.	Este último segmento parece sugerir que ese es el caso.
Other experts disagree and suggest that there is little difference.	Otros expertos discrepan y sugieren que hay poca diferencia.
Misato: The report from the person involved does not suggest that.	Misato: El informe de la persona involucrada no sugiere que.
We suggest that the maintenance is done 2 times per year.	Sugerimos que el mantenimiento se realiza 2 veces al año.
Some modern scholars suggest that leviathan is a crocodile.	Algunos eruditos modernos sugieren que leviatán es un cocodrilo.
I suggest that you begin with the book of John.	Sugiero que usted comience con el libro de Juan.
Fewer similarities suggest that two organisms are less related.	Pocas similitudes sugieren de que dos organismos son menos relacionados.
We suggest that this item be used on moistened skin.	Sugerimos que este tema se utiliza sobre la piel humedecida.
The existing inscriptions suggest that the bridge was repaired in 1873.	Las inscripciones existentes sugieren que el puente fue reparado en 1873.
Our malware researchers suggest that you should delete SaveNShop as well.	Nuestros investigadores malware sugieren que se debe eliminar SaveNShop así.
The results suggest that the Qigong could be effective.	Los resultados sugieren que el Qigong podría ser eficaz.
We suggest that you book a table in the dining car.	Le sugerimos que reserve una mesa en el coche comedor.
In these cases, we suggest that you contact an attorney.	En estos casos, le sugerimos que se comunique con un abogado.
A. Our taste tests do suggest that this is possible.	A. Nuestras pruebas de gusto sugieren que esto sea posible.
Yeah, but to suggest that he might be one of us...	Sí, pero sugerir que podría ser uno de nosotros...
Diabetes: Recent studies suggest that this tea may have hypoglycemic effects.	Diabetes: estudios recientes sugieren que este té podría tener efectos hipoglucemiantes.