sugestionar

Si el hombre está continuamente sugestionando y bajo la influencia de la sugestión, entonces uno debe cultivar con mucha atención la habilidad de discriminar los grados de las influencias terrenales y sutiles.	If man is continually suggesting and under the influence of suggestion, then how attentively must one cultivate the ability to discriminate the degrees of earthly and subtle influences!
Cada potente inteligencia señala y crea rutas nuevas para la Sociedad futura, haciendo adeptos por fuerza hipnótica (si así se puede decir), sugestionando en otros cerebros con estas ideas, y todos en general nos hacemos nuestro plan particular.	Each powerful intelligence gives its indications and creates new roads to the Future Society, winning supporters through some hypnotic power (if we can say so), suggesting these ideas to others, with everyone in general formulating their own particular plan.
Pero no capto lo que me está sugestionando.	But I don't stoop to what you're incinerating.
Así pues, a grandes rasgos, no se puede negar que la imagen que los medios transmiten como ideal corporal para los niños los acabe sugestionando respecto a la evaluación que ellos mismos hacen de su propio cuerpo.	Thus, broadly speaking, it cannot be denied that the image transmitted by the media as a corporal ideal for children end up suggesting them with regard to their own evaluation of their own body.