sugerir

Así que sugeriré casualmente una partida de billar.
So I'm gonna casually suggest a game of pool.
Y sugeriré que este carbón es tan emocionante como esta tiza.
And I'll suggest that this coal is about as exciting as this chalk.
Si es así, le sugeriré a mi clienta que no diga nada.
If we are, I'm gonna suggest my client say nothing.
No le sugeriré eso al capitán.
I will not suggest that to the captain.
¡Una cosa que sugeriré - Cynthia y Jerry definately saben crecer orquídeas!
One thing I will suggest - both Cynthia and Jerry definitely know how to grow orchids!
Le sugeriré que es una orden suficiente para que se haga a un lado.
I'm gonna suggest that's warrant enough For you to step aside.
Se lo sugeriré al Primer Ministro.
Good idea. I'll take it up with the Prime Minister.
Se lo diré... se lo sugeriré.
I'll tell him... suggest it to him.
También les sugeriré unos cuantos más.
I'm even going to suggest a few. That's great.
Les sugeriré un plan.
I shall suggest to you one plan.
Se lo sugeriré con mucho gusto.
I shall be glad to suggest it.
Lo sugeriré en Moscú para sí mismos, después será incluso una idea mejor.
I will get Moscow to suggest it themselves, then it will be an even better idea.
Se lo diré. Se lo sugeriré.
I'll tell him... suggest it to him.
Por eso no lo sugeriré.
So I won't suggest it.
Si estás buscando la mejor alternativa al Ardamax, te sugeriré que elijas Spyzie.
If you are looking for the best alternative to Ardamax keylogger then I will suggest you for choosing Spyzie.
Reflexionaré más sobre esta idea y sugeriré medios para ponerla en práctica.
I will give further thought to this idea and suggest ways in which it could be done.
Aquí le sugeriré que use ActivTrak, ya que es una aplicación gratuita muy fácil de usar.
Here I will suggest you for using ActivTrak, as it is a free application very easy to use.
Le sugeriré al capitán que cancele todos los viajes hacia y desde Erebus hasta que se calme.
I'm going to suggest to the captain that he cancels all trips to and from Erebus until it breaks.
Y entonces pensé que explicaría cuatro tipos de problemas al respecto, y que luego sugeriré una solución, que, con suerte, Uds. hallarían interesante.
And so what I thought I'd do and then I'll suggest a solution, which hopefully you might find interesting.
En el informe que me propongo presentar al Consejo la semana que viene sugeriré una revisión del concepto de las operaciones de despliegue de la MONUC.
In the report I intend to submit to the Council next week, I will propose a revised concept of operations for the deployment by MONUC.
Word of the Day
rye