sugerir

Su proveedor sugerirá formas de tratar o manejar los síntomas.	Your provider will suggest ways to treat or manage the symptoms.
Su proveedor sugerirá un tratamiento para aliviar o manejar los síntomas.	Your provider will suggest treatment to relieve or manage symptoms.
El médico sugerirá formas de tratar o manejar los síntomas.	Your doctor will suggest ways to treat or manage the symptoms.
El médico sugerirá un tratamiento para aliviar o manejar los síntomas.	Your doctor will suggest treatment to relieve or manage symptoms.
¿No sugerirá que Sid tuvo algo que ver con esto?	You're not suggesting Sid had anything to do with this?
Francia sugerirá también un debate más amplio sobre la gobernanza mundial.	France will also suggest a broader debate on world governance.
También sugerirá posibles estrategias para mejorar cualquier deficiencia.	It will also suggest possible strategies for improving any deficiencies.
Si es débil, el escáner le sugerirá que la cambie.	If it's weak, the scanner will suggest you to change it.
Tampoco nos sugerirá algo que se oponga a nuestra vocación.	Nor will he suggest something opposed to our vocation.
A veces, un agente le sugerirá que ofrece un alquiler reducido.	Sometimes an agent will suggest offering a reduced rent.
Entonces, viene el noveno punto: ¡Él sugerirá indirectamente!	Then comes the ninth point: Indirectly, He will suggest!
El comité vigilará los progresos y sugerirá los ajustes que sean necesarios.	The committee will monitor progress and suggest adjustments as required.
Al configurar tu transferencia, Xendpay sugerirá un pequeño cargo de transferencia.	When setting up your transfer, Xendpay will suggest a small transfer fee.
La Conferencia de Puebla ciertamente apoyará estas iniciativas y quizás sugerirá otras.	The Puebla Conference will certainly support these initiatives and perhaps suggest others.
A la hora del almuerzo, su guía le sugerirá un buen restaurante.	At lunchtime, your guide will suggest a nice restaurant for you.
Madrid Monitor le sugerirá posibles términos a medida que vaya escribiendo.	Madrid Monitor will suggest possible terms as you type.
A la hora del almuerzo, su guía le sugerirá un restaurante tradicional de mariscos.	At lunchtime, your guide will suggest a traditional seafood restaurant.
Entiendo el propósito, pero ignoro qué es lo que sugerirá.	I understand the purpose, but no idea what the man might propose.
También te sugerirá que intentes AMP para hacer tu página más rápida.	It will also suggest that you try AMP to make the page faster.
Puedes simplemente escribir en campo y Facebook sugerirá algunos resultados.	You can just type in the input box and Facebook will suggest results.