sufferance

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

To sufferance touches the lightening key-word but without tears.	Al sufrimiento toca la palabra-llave iluminante pero sin lágrimas.
The pain is the perception behind the sufferance.	El dolor es la percepción detrás de la resistencia.
Know that each sufferance has a solution or a greater opportunity.	Date cuenta que cada sufrimiento tiene una solución o una mayor oportunidad.
They are in the United States at our sufferance.	Las consecuencias para los Estados Unidos fueron graves.
You can be sure it is not long-term sufferance that you bet on.	Pueden estar seguros que no será sufrimiento a largo plazo lo que apuesten.
Suffering is a kind of sufferance.	El sufrimiento está fuera de sincronía.
You see me on sufferance.	Me ves de mala gana.
Integration rests on their sufferance, and they have now seen through this.	La integración se ha hecho posible a su costa, y ahora se han dado cuenta de ello.
The Mystery of Godliness in mysterious sufferance of the mystery of iniquity!	El Misterio de la Piedad en el sufrimiento misterioso del misterio de la iniquidad!
Upon request, the foreign and border police will grant him a visa on sufferance.	Previa la correspondiente solicitud, la policía de los extranjeros y las autoridades fronterizas le concederán un visado especial de cortesía.
In some situations, the indigenous peoples are regarded as using the public or national lands at the sufferance of the Government.	En algunos casos, se considera que los pueblos indígenas utilizan tierras públicas o nacionales por tolerancia de las autoridades.
An empire often includes self-governing regions, but these will possess autonomy only at the sufferance of the central government.	Un imperio posee con frecuencia regiones de autogobierno, pero éstas están dotadas de autonomía solo en la medida en que es tolerada por el gobierno central.
Such has been the patient sufferance of these colonies; and such is now the necessity which constrains them to alter their former systems of government.	Tal ha sido el paciente sufrimiento de estas colonias; y tal es ahora la necesidad que las compele a alterar su antiguo sistema.
Not only do they make a financial contribution but also offer an escape for kids who are in great sufferance.	Aportan además una contribución económica a la organización y ofrecen algunos minutos de distracción a niños que no están acostumbrados a sonreír.
The British Empire finally dissolved it in 1857, immediately prior to which it existed only at the sufferance of the British East South Asia Company.	El Imperio británico finalmente la disolvió adentro 1857, inmediatamente antes de cuál existió solamente en el sufferance de los British East South Asia Company.
Now, thanks to the democratic revolution and the [72/73] spread of education, the artist worked under the sufferance of the entire literate populace.	Ahora, gracias a la revolución democrática y a la difusión [72/73] de la educación, el artista trabajaba bajo la tolerancia completa del populacho ilustrado.
Endurance (also called sufferance) is the ability for humans to exert themselves through aerobic or anaerobic exercise for relatively long periods of time.	De resistencia (también llamado sufrimiento) es la capacidad de los seres humanos a ejercer a través de ejercicio aeróbico o anaeróbico por períodos relativamente largos de tiempo.
A cardinal principle is the acceptance by all parties that the various partners should participate by right and not sufferance in the provision of education services.	Un principio fundamental aceptado por todas las partes es que los distintos interlocutores deberían participar por derecho y sin sentirse obligados, en la prestación de servicios educativos.
The former (by the hand) of the priest, the latter by the hand of kings and soldiers, but at the will and sufferance of the priest.	La primera (mediante la mano) del sacerdote, la segunda por mano de reyes y soldados, pero a voluntad y padecimiento del sacerdote.
Such has been the patient sufferance of the women under this government, and such is now the necessity which constrains them to demand the equal station to which they are entitled.	Tal ha sido la paciente tolerancia de las mujeres bajo este sistema de gobierno y tal es, ahora, la necesidad que las obliga a demandar la igualdad de condiciones a la que tienen derecho.