suelto

Ideal para el almacenamiento cotidiano de documentos y papeles sueltos.	Ideal for everyday storage of documents and loose papers.
Nunca sueltos corazón si está mal etiquetados como de crédito.	Never loose heart if you are labeled as bad credit.
Atar cabos sueltos es una parte importante de la muerte.	Tying up loose ends is an important part of dying.
Tengo que atar algunos cabos sueltos, si eso está bien.	I gotta tie up some loose ends, if that's cool.
Resulta que necesitaba mi ayuda con un par de cabos sueltos.	He needed my help with a couple of loose ends.
Puedes participar en talleres sueltos o en todo el programa.	You can participate in workshops loose or the entire program.
Esta lógica no admite derivas, ambigüedades o cabos sueltos.	This logic does not admit drifts, ambiguities or loose threads.
Ahora mira a un pequeño lote de cartuchos sueltos.	Now look at a small batch of cartridges loose.
¿Cómo puedo invertir en diamantes sueltos o joyas de diamantes?	How can I invest in loose diamonds or diamond jewellery?
Y para atar cabos sueltos con su esposo.	And to tie up some loose ends with your husband.
Otras parecían icebergs gigantes blancos, flotando sueltos en el aire.	Others looked like giant white icebergs, floating loose in the air.
Para la posición abierta, mantén los brazos sueltos y relajados.	For open position, keep your arms loose and relaxed.
Banco Rodeo tiene un aspecto lujoso y contemporáneo con cojines sueltos.	Bank Rodeo has a luxurious and contemporary look with loose cushions.
Prospera en cualquier suelo, pero prefiere sueltos y nutritivos.	Thrive in any soil but prefers loose and nutritious.
Algunos de los focos metaplásicos pueden separarse produciendo cuerpos sueltos.	Some of the metaplastic foci can become detached producing loose bodies.
Su espalda y hombros deben permanecer sueltos y relajados.	Your back and shoulders must remain loose and relaxed.
Empate fuera sueltos al hilo entre pares de perlas.	Tie off loose ends to thread between pairs of beads.
Son dos cabos sueltos: la llave y el cerrajero.	It's two loose ends, the key and the locksmith.
Tienes hasta entonces para atar todos los cabos sueltos.	You have until then to tie up any loose ends.
Solo hay algunos cabos sueltos que atar por aquí.	Just have a few loose ends to tie up here.