sudden impulse

Dictionary
Examples

On a sudden impulse, I returned to my home town.	En un arranque me volví a mi pueblo.
Antishock 2 This unique-to-Unitron feature provides optimized elimination of discomfort caused by sudden impulse noises (without completely removing the sounds or making them unrecognizable) to preserve speech comfort and clarity.	Antishock 2 Esta característica exclusiva de Unitron brinda la eliminación optimizada de la incomodidad generada por los ruidos súbitos (sin eliminarlos por completo o hacerlos irreconocibles) para conservar la comodidad y la claridad del habla.
Contrary to what some press articles have been suggesting, the Commission has no intention of simply abolishing the transfer system or of creating a situation in which players would be able to terminate their contracts on a sudden impulse.	Al contrario de lo que afirman ciertos artículos de prensa, en modo alguno tiene la Comisión la intención de abolir pura y simplemente el sistema de traspasos ni de crear una situación que permitiría a los jugadores poner fin a su contrato por una cabezonada.
Marcos felt a sudden impulse to ask the girl he liked out on a date with him.	Marcos tuvo una corazonada de invitar a la chica que le gustaba a salir con él.
Why the sudden impulse to help me?	¿Por qué el repentino impulso de ayudarme?
It may sound outrageous to you, but it's not a sudden impulse.	Puede sonarle a ofensa, pero no es un arrebato.
A sudden impulse, a hunch.	Un impulso repentino, una corazonada.
And then I felt a sudden impulse.	Y de repente sentí un impulso.
It is because of his sudden impulse.	Se debió a que es muy impulsivo.
I had a sudden impulse to turn and leave but then I remembered the letters.	Me sentía impulsado a salir de allí. Pero recordé las cartas.
She doesn't do this rashly or on a sudden impulse, but she has given very careful thought to the matter.	Ella no hace esto por súbito impulso o precipitadamente, sino ha meditado bien sobre el asunto.
I just happened to be in town, and I got a sudden impulse to drop by and say hello.	Llegué a la ciudad y tuve el impulso repentino de venir a saludarte. Ya me conoces.
You know, this sudden impulse of yours to visit my ancestral lands... is great, but aren't you supposed to be at work?	Tu repentina idea de visitar la tierra de mis antepasados es genial, pero, ¿no deberías estar trabajando?
An impulsive person is one who acts suddenly based on a sudden impulse or a sudden feeling, without really stopping to think about what he is doing.	Una persona impulsiva es una que actúa aceleradamente guiada por impulsos repentinos o emociones repentinas sin detenerse a pensar realmente en lo que está haciendo.
But on this occasion he sees a billboard with what he thinks is a picture of his former girlfriend and, on a sudden impulse, gets off the bus.	Pero esta vez, tras ver un cartel en el que cree reconocer un retrato de su antigua novia, se baja del autobús llevado de un impulso repentino.
This industry first feature eliminates the discomfort caused by sudden impulse noises (without completely removing the sounds or making them unrecognizable) to preserve speech comfort and clarity.	Esta característica (primera en la industria) elimina la incomodidad de los ruidos repentinos (sin eliminar por completo los sonidos o hacerlos irreconocibles) para conservar el confort y la claridad del habla.
This industry first feature eliminates the discomfort caused by sudden impulse noises (without completely removing the sounds or making them unrecognizable) to preserve speech comfort and clarity.	Esta característica primera en la industria, elimina la incomodidad de los ruidos súbitos de impulso (sin eliminarlos por completo o hacerlos irreconocibles) para conservar la comodidad auditiva y la claridad del habla.
There was such a habit that the confessor accused of mortal sin easily a penitent for a small act involuntary and unconscious, made without malice and at the urging of a sudden impulse.	Hubo un hábito tal que el confesor le acusa de pecado mortal fácilmente un penitente para un pequeño acto involuntario e inconsciente, hecho sin malicia y ante la insistencia de un impulso repentino.
The author is married, with four children and a growing gang of grandchildren. He wrote this book while on a business trip, out of a sudden impulse, without financial or other motivation.	El autor está casado, tiene cuatro hijos y un número creciente de nietos.Escribió este libro durante un viaje de negocios obedeciendo a un impulso repentino, sin motivación financiera ni de ningún otro tipo.
This industry first feature eliminates the discomfort caused by sudden impulse noises (without completely removing the sounds or making them unrecognizable) to preserve speech comfort and clarity. Learn more about this award-winning technology from the scientist who developed it.	Esta característica primera en la industria, elimina la incomodidad de los ruidos súbitos de impulso (sin eliminarlos por completo o hacerlos irreconocibles) para conservar la comodidad auditiva y la claridad del habla.