sudar

Yo tenía una tía que siempre estaba gritando y sudando.	I had an aunt who was always yelling and sweating.
Sube el aire acondicionado, la gente está sudando aquí.	Turn up the air conditioning, people are sweating here.
Bond está sudando y esforzándose, cuatrocientos pies en el aire.	Bond is sweating and straining, four hundred feet in the air.
Ha tenido a todos sudando en la pista.	It has had to all sweating in the track.
Normalmente estoy sudando cuando hablamos, pero esta vez no.	I'm usually sweating when we talk, but not this time.
El pastor estaba sudando y predicando muy duro.	The pastor was sweating and preaching very hard.
Estás usando la diadema porque usted está sudando por el dolor.	You're wearing the headband because you're perspiring from the pain.
¿Te despiertas sudando en medio de la noche?	Do you wake up sweating in the middle of the night?
No se puede estar sudando como esto delante del juez, bebé.	You can't be sweating like this in front of the judge, baby.
Usted parece estar sudando un poco allá arriba.	You seem to be sweating a little bit up there.
El soldado se postró, sudando profusamente, luego se retiró silenciosamente.	The soldier prostrated himself, sweating profusely, then silently retired.
Cada persona pasa un tiempo en una sauna a diario, sudando libremente.	Each person spends time daily in a sauna, sweating freely.
Están las dos sudando, y la escalada es bastante difícil.	They are both sweating, and the climb is a tough one.
Bueno, ¿adivina con quién Robert está sudando con las sábanas?	Well, guess who Robert is sweating the sheets with?
En pensar todo el tiempo que gasté sudando poniéndome bien.	To think about all the time I spent sweating getting preggo.
Katiro estaba ahora sudando abiertamente y echándose hacia atrás en su asiento.	Katiro was now sweating openly and pushing back in his seat.
Si el pobre hombre estaba sudando - Lavar inmediatamente.	If the poor guy was sweating - Immediately wash.
¿Estás sudando a propósito o eso es algo normal?	Are you sweating on purpose or is this normal?
¿Qué tan eficaz resulta el debate mientras se corre y sudando?	How effective is it to debate while running and sweating?
Incluso si no observa sudor, es probable que esté sudando.	Even if you do not see sweat, you are likely sweating.