successfully sent

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

In case of SMS, you pay only for each successfully sent notification.	En caso de los SMS, solo paga por notificación enviada.
Ask a question Your Question has been successfully sent our team.	Haz una pregunta Tu pregunta ha sido enviada a nuestro equipo.
Your request has been successfully sent for processing.	Su mensaje ha sido enviado para su procesamiento.
Your message was successfully sent to the organizer.	Su mensaje ha sido transmitido al organizador.
Your message has been successfully sent.	Su mensaje ha sido enviado.
Your Response has been successfully sent our team.	Tu respuesta ha sido enviada para su moderación.
Age Your message was successfully sent.	Edad Tu mensaje ha sido enviado.
Your Question has been successfully sent our team.	Tu respuesta ha sido enviada para su moderación.
Your message was successfully sent.	Tu mensaje ha sido enviado.
The request was successfully sent.	La petición ha sido enviada.
While the Firewall is disabled, check to see if email can be successfully sent and received.	Mientras el Firewall se encuentra deshabilitado, compruebe si los correos electrónicos pueden ser enviados y recibidos correctamente.
Your message has been successfully sent!	Tu mensaje ha sido enviado.
You can use Fax Service Manager to configure archiving for faxes that are successfully sent or received.	Puede usar el Administrador del servicio de fax para configurar el archivo de faxes que se envíen o reciban correctamente.
Ask a question Your Question has been successfully sent our team. Thanks for question!	Preguntar Tu pregunta ha sido enviada, en breve nuestro equipo de Atención al Cliente responderá.
Messaging Statistics Access important metrics such as how many of your messages were successfully sent, delivered, and read.	Accede a la información más importante, por ejemplo, a la cantidad de mensajes que se entregaron, enviaron y leyeron exitosamente.
This process shall be performed as soon as the booking status and sales transaction data have been successfully sent to the distribution system of the agreed railway undertakings.	Estas operaciones se efectuarán en cuanto se envíen al sistema de distribución de las empresas ferroviarias consideradas los datos con las características de la reserva y la venta realizadas.
We had trouble getting our newsletters sent out this month and, to date, only 85 have been sent (update: as of 6 December there have been 196 successfully sent).	Tuvimos problemas para enviar los boletines (newsletters) este mes, de momento solo hemos podido enviar 85 (actualización: a partir del 06 de diciembre se han enviado 196 con éxito).
This allows developers to construct and commit changes as logical chunks, and prevents problems that can occur when only a portion of a set of changes is successfully sent to the repository.	Ésto permite a los desarrolladores construir y enviar los cambios como fragmentos lógicos e impide que ocurran problemas cuando solo una parte de los cambios enviados lo hace con éxito.
You will be able to get a notification when you successfully sent out a mention to someone or be told if they did not get a notification.	En ocasiones los usuarios no reciben una notificación cuando los mencionas. Pronto podrás recibir una notificación al enviar una mención exitosa a alguien o cuando no recibieron la notificación.
Your message has been successfully sent to RE/MAX Blue Harbour.	Tu mensaje ha sido enviado con éxito RE/MAX Blue Harbour.