subtexto

Dictionary
Examples

Piensa en el subtexto de cada línea y enfatiza en concordancia.	Think about the subtext of every line, and emphasize accordingly.
La ley es ganar o perder. No hay subtexto.	The law is win or lose there is no subtext here.
Busque pistas en el ambiente para ayudarlo a descifrar el subtexto.	Look for clues in your environment to help you decipher the subtext.
Carece por completo de contexto, pero es rica en subtexto.	It is devoid of context, yet rich in subtext.
Lo siento si me perdí el subtexto de tu directiva increíblemente contundente.	Sorry if I missed the subtext of your incredibly blunt directive.
En realidad yo sí creo que hay bastante subtexto aquí.	Actually I think there is quite a bit of subtext here.
¿Qué pasa con el subtexto en esta conversación?	How about the subtext in this conversation?
Y vulgaridad del subtexto de esta serie de juegos no es en absoluto.	And vulgarity of subtext in this series of games is not at all.
Es evidente que eres un maestro del subtexto.	Clearly, you're a master of subtext.
No fuerce el interlocutor de suponer que su declaración con un subtexto.	Do not force the interlocutor to assume that your statement has an optional subtext.
El subtexto entiende que todas las fechas añade una presión extra-raro LDS citas.	The understood subtext to all dates adds an extra-weird pressure to LDS dating.
¿La exposición tiene algún tema o subtexto?	Is there a theme or a subtext to the exhibition?
Por supuesto que quiero el subtexto.	Of course I want the subtext.
Bueno, está en el subtexto.	Well, it's in the subtext.
Por supuesto, quiero que el subtexto.	Of course, I want the subtext.
De la misma forma física que tiene el psicológico subtexto.	Physical form has a psychological subtext.
No veo subtexto en nada.	I don't see subtext in anything.
En su opinión, los pequeños objetos formaban un subtexto fetichista.	Adams had the impression that the small objects suggested a fetishistic subtext.
Todo está en el subtexto.	It's all in the subtext.
Se trata de una versión sin palabras basada en el subtexto de la obra teatral.	It is a version without words based on the subtext of the play.